민사집행법 제175조(선박집행신청전의 선박국적증서등의 인도명령)

①선박에 대한 집행의 신청전에 선박국적증서등을 받지 아니하면 집행이 매우 곤란할 염려가 있을 경우에는 선적(船籍)이 있는 곳을 관할하는 지방법원(선적이 없는 때에는 대법원규칙이 정하는 법원)은 신청에 따라 채무자에게 선박국적증서등을 집행관에게 인도하도록 명할 수 있다. 급박한 경우에는 선박이 있는 곳을 관할하는 지방법원도 이 명령을 할 수 있다.

(1) Where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 concern컨선 that^ð댓 execution엑서큐션 against어겐스트 a어 ship쉽 would우드 become비컴 extremely엑스트^r림리 difficult디^f퍼컬트 unless언레스 the^ð더 certificate서티^f피컷 of어^v브 ship's쉽스 nationality,내셔낼러티 etc.엣세터^r러 is이즈 obtained어브테인드 before비^f포 the^ð디 application애플러케이션 for^f포 execution,엑서큐션 the^ð더 district디스트^r릭트 court코트 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 ship's쉽스 port포트 of어^v브 registry^r레지스트^r리 (or,오 if이^f프 there^ð데어 is이즈 no노우 port포트 of어^v브 registry,^r레지스트^r리 the^ð더 court코트 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Supreme서프^r림 Court코트 Regulations)^r레귤레이션즈 may,메이 upon어판 application,애플러케이션 order오더 the^ð더 debtor데터 to투 deliver딜리^v버 the^ð더 certificate서티^f피컷 of어^v브 ship's쉽스 nationality,내셔낼러티 etc.엣세터^r러 to투 an앤 execution엑서큐션 officer.오^f퍼서 In인 urgent얼전트 cases,케이시즈 the^ð더 district디스트^r릭트 court코트 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 where웨어 the^ð더 ship쉽 is이즈 located로우케이티드 may메이 also올소 issue이슈 this^ð디스 order.오더

②집행관은 선박국적증서등을 인도받은 날부터 5일 이내에 채권자로부터 선박집행을 신청하였음을 증명하는 문서를 제출받지 못한 때에는 그 선박국적증서등을 돌려 주어야 한다.

(2) If,이^f프 within위^ð딘 five^f파이^v브 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 receiving^r러시^v빙 the^ð더 certificate서티^f피컷 of어^v브 ship's쉽스 nationality,내셔낼러티 etc.,엣세터^r러 the^ð디 execution엑서큐션 officer오^f퍼서 does더즈 not낫 receive^r러시^v브 from^f프^r럼 the^ð더 creditor크^r레더터 a어 document다큐멘트 proving프^r루^v빙 that^ð댓 an앤 application애플러케이션 for^f포 execution엑서큐션 against어겐스트 the^ð더 ship쉽 has해즈 been빈 filed,^f파일드 the^ð디 execution엑서큐션 officer오^f퍼서 shall섈 return^r리턴 the^ð더 certificate서티^f피컷 of어^v브 ship's쉽스 nationality,내셔낼러티 etc.엣세터^r러

③제1항의 규정에 따른 재판에 대하여는 즉시항고를 할 수 있다.

(3) An앤 immediate이미디엇 appeal어필 may메이 be비 filed^f파일드 against어겐스트 a어 decision디시전 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

④제1항의 규정에 따른 재판에는 제292조제2항 및 제3항의 규정을 준용한다.

(4) Article아터클 292 (2) and앤드 (3) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 decision디시전 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).