B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

민사집행법 › 제2편 강제집행 › 제2장 금전채권에 기초한 강제집행 › 제4절 동산에 대한 강제집행 › 제2관 유체동산에 대한 강제집행

민사집행법 제198조(압류물의 보존)

Civil Execution Act, Article 198 (Preservation of Seized Articles)

①압류물을 보존하기 위하여 필요한 때에는 집행관은 적당한 처분을 하여야 한다.

(1) Where웨어 necessary네서세r리 to투 preserve프r러저v브 seized시즈드 articles,아터클즈 theð디 execution엑서큐션 officer오f퍼서 shall섈 take테이크 appropriate어프r로우프r리엇 measures.메저즈

②제1항의 경우에 비용이 필요한 때에는 채권자로 하여금 이를 미리 내게 하여야 한다. 채권자가 여럿인 때에는 요구하는 액수에 비례하여 미리 내게 한다.

(2) Where웨어 costs카스츠 are아 needed니디드 in인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 creditor크r레더터 shall섈 be비 requiredr리콰이어드 to투 pay페이 themð뎀 in인 advance.어드v밴스 Where웨어 thereð데어 are아 multiple멀터플 creditors,크r레디터즈 theyð데이 shall섈 be비 requiredr리콰이어드 to투 pay페이 in인 advance어드v밴스 in인 proportion프r러포션 to투 theð디 amounts어마운츠 theyð데이 claim.클레임

③제49조제2호 또는 제4호의 문서가 제출된 경우에 압류물을 즉시 매각하지 아니하면 값이 크게 내릴 염려가 있거나, 보관에 지나치게 많은 비용이 드는 때에는 집행관은 그 물건을 매각할 수 있다.

(3) Where웨어 a어 document다큐멘트 under언더 Article아터클 49 2 or오 4 has해즈 been빈 submitted,서브미티드 and앤드 thereð데어 is이즈 a어 concern컨선 thatð댓 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 seized시즈드 articles아터클즈 would우드 fallf폴 significantly시그니f피컨틀리 unless언레스 theyð데이 are아 sold소울드 immediately,이미디어틀리 or오 theirð데어 custody커스터디 would우드 cost카스트 excessively익세시v블리 much,머치 theð디 execution엑서큐션 officer오f퍼서 may메이 sell셀 them.ð뎀

④집행관은 제3항의 규정에 따라 압류물을 매각하였을 때에는 그 대금을 공탁하여야 한다.

(4) When웬 theð디 execution엑서큐션 officer오f퍼서 has해즈 sold소울드 seized시즈드 articles아터클즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), he히 or오 she쉬 shall섈 deposit더파짓 theð더 proceeds.프r러시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민사집행법 전체 조문 보기