B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

변호사법 › 제10장 징계 및 업무정지

변호사법 제98조의5(징계의 집행)

Attorney-at-Law Act, Article 98-5 (Execution of Disciplinary Action)

① 징계는 대한변호사협회의 장이 집행한다.

(1) Disciplinary디서플러네r리 action액션 shall섈 be비 executed엑서큐티드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Korean코r리언 Bar바 Association.어소우시에이션

② 제90조제4호의 과태료 결정은 「민사집행법」에 따른 집행력 있는 집행권원과 같은 효력이 있으며, 검사의 지휘로 집행한다.

(2) A어 decision디시전 imposing임포우징 an앤 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 under언더 Article아터클 90, subparagraph서브패r러그r래f프 4 shall섈 have해v브 theð더 same세임 effect이f펙트 as애즈 an앤 enforceable엔f포서블 title타이틀 of어v브 execution엑서큐션 under언더 theð더 Civil시v블 Execution엑서큐션 Act,액트 and앤드 shall섈 be비 executed엑서큐티드 under언더 theð더 direction더r렉션 of어v브 a어 prosecutor.프r라시큐터

③ 대한변호사협회의 장은 징계처분을 하면 이를 지체 없이 대한변호사협회가 운영하는 인터넷 홈페이지에 3개월 이상 게재하는 등 공개하여야 한다. <개정 2011.7.25>

(3) When웬 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Korean코r리언 Bar바 Association어소우시에이션 imposes임포우지즈 a어 disciplinary디서플러네r리 sanction,생크션 he히 or오 she쉬 shall섈 make메이크 it잇 public퍼블릭 without위ð다웃 delay,딜레이 such서치 as애즈 by바이 posting포우스팅 it잇 forf포 at앳 least리스트 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 on안 theð더 website웨브사잇 operated아퍼r레이티드 by바이 theð더 Korean코r리언 Bar바 Association.어소우시에이션

④ 대한변호사협회의 장은 변호사를 선임하려는 자가 해당 변호사의 징계처분 사실을 알기 위하여 징계정보의 열람ㆍ등사를 신청하는 경우 이를 제공하여야 한다. <신설 2011.7.25>

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 retainr리테인 an앤 attorney-at-law어터니-앳-로 applies어플라이즈 to투 inspect인스펙트 or오 copy카피 disciplinary디서플러네r리 information인f퍼메이션 in인 order오더 to투 learn런 whether웨ð더 thatð댓 attorney-at-law어터니-앳-로 has해즈 receivedr러시v브드 disciplinary디서플러네r리 sanctions,생크션즈 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Korean코r리언 Bar바 Association어소우시에이션 shall섈 provide프r러v바이드 it.잇

⑤ 징계처분의 공개 범위와 시행 방법, 제4항에 따른 변호사를 선임하려는 자의 해당 여부, 열람ㆍ등사의 방법 및 절차, 이에 소요되는 비용에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2011.7.25>

(5) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 scope스코우프 and앤드 method메θ써드 of어v브 making메이킹 disciplinary디서플러네r리 sanctions생크션즈 public,퍼블릭 whether웨ð더 a어 person퍼슨 qualifies콸러f파이즈 as애즈 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 retainr리테인 an앤 attorney-at-law어터니-앳-로 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4), theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 inspection인스펙션 and앤드 copying,카피잉 and앤드 theð더 costs카스츠 involved인v발v브드 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

변호사법 전체 조문 보기