병역법 시행령 제52조(사회복무요원 별도 소집 대상자)
Enforcement Decree of the Military Service Act, Article 52 (Persons Subject to Separate Call-Up as Social Service Personnel)
법 제29조제2항에 따라 사회복무요원 소집 순서에 따르지 않고 따로 사회복무요원 소집을 할 수 있는 사람은 다음 각 호와 같다. <개정 2010.7.21, 2011.7.14, 2013.12.4, 2016.6.14, 2016.11.29, 2017.9.22, 2020.6.30, 2021.10.14>
Persons who may be separately called up as social service personnel, without following the order of call-up for social service personnel, under Article 29 (2) of the Act are as follows:
1. 병역판정검사를 받고 그 해 소집을 희망하는 사람
1. A person who has taken the service eligibility examination and wishes to be called up in that year;
2. 학군 군간부후보생 또는 의무ㆍ법무ㆍ군종ㆍ수의사관후보생으로서 해당 병적에서 제적되어 소집할 사람
2. A person to be called up after being removed from the relevant military register as a Reserve Officers' Training Corps officer candidate, or as a medical, legal, chaplain or veterinary officer candidate;
3. 사회복무요원 소집이 연기된 사람으로서 그 사유가 없어진 사람
3. A person whose call-up as social service personnel was postponed and whose grounds for postponement have ceased;
4. 국외에서 귀국한 사람으로서 소집할 사람
4. A person who has returned from abroad and is to be called up;
5. 사회복무요원 소집 기피의 죄를 범한 사람으로서 형사처분이 종료된 사람 및 공소시효가 완성된 사람
5. A person who committed the crime of evading call-up as social service personnel and whose criminal punishment has ended, and a person for whom the statute of limitations for prosecution has expired;
6. 예술ㆍ체육요원, 공중보건의사, 병역판정전담의사, 공익법무관, 공중방역수의사, 전문연구요원 또는 산업기능요원으로의 편입이 취소되어 소집할 사람
6. A person to be called up because his assignment as arts and sports personnel, public health doctor, full-time examination doctor, public-interest legal officer, public quarantine veterinarian, specialized research personnel or industrial technical personnel has been cancelled;
7. 제137조제7항에 따라 보충역으로 편입된 사람
7. A person assigned to supplementary service under Article 137 (7);
8. 대체역법 제25조제2항에 따라 대체역의 편입이 취소되어 소집할 사람
8. A person to be called up because his assignment to alternative service has been cancelled under Article 25 (2) of the Alternative Service Act;
9. 그 밖에 병무청장이 필요하다고 인정하는 사람
9. Any other person whom the Commissioner of the Military Manpower Administration recognizes as necessary.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 병무청 소관