병역법 시행령 제76조(병역지정업체의 선정취소 등)

1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 병역지정업체로 선정된 경우

1. Where웨어 it잇 was워즈 selected설렉티드 as애즈 a어 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 by바이 false^f폴스 or오 other어^ð더 improper임프^r라퍼 means;민즈

2. 병역지정업체가 폐업하거나 부도 발생으로 조업이 중단된 경우

2. Where웨어 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 closes클로우지즈 its잇츠 business비즈니스 or오 its잇츠 operations아퍼^r레이션즈 are아 halted홀티드 because비코즈 of어^v브 bankruptcy;뱅크^r럽시

3. 병역지정업체가 6개월 이상 휴업하거나 영업정지처분을 받은 경우

3. Where웨어 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 suspends서스펜즈 business비즈니스 for^f포 six식스 months먼^θ쓰 or오 more모 or오 is이즈 subject서브젝트 to투 a어 business비즈니스 suspension서스펜션 order;오더

4. 연구기관이 관계 법령에 따라 연구소의 인정ㆍ지정 등이 취소된 경우

4. Where웨어 a어 research^r리서치 institute's인스터툿츠 recognition,^r레커그니션 designation,데저그네이션 etc.엣세터^r러 as애즈 a어 research^r리서치 center센터 is이즈 revoked^r리^v보우크트 under언더 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 statutes;스태춧츠

5. 방위산업 분야의 병역지정업체가 「방위사업법」에 따른 연구기관의 위촉이 해지되거나 방위산업체의 지정이 취소된 경우

5. Where,웨어 for^f포 a어 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 in인 the^ð더 defense디^f펜스 industry인더스트^r리 field,^f필드 its잇츠 commission커미션 as애즈 a어 research^r리서치 institute인스터툿 under언더 the^ð더 Defense디^f펜스 Acquisition애쿼지션 Program프^r로우그^r램 Act액트 is이즈 terminated터머네이티드 or오 its잇츠 designation데저그네이션 as애즈 a어 defense디^f펜스 industry인더스트^r리 company컴퍼니 is이즈 revoked;^r리^v보우크트

6. 제72조제1항 또는 제2항에 따른 병역지정업체가 2년 이상 계속하여 배정을 받지 못하거나 채용하지 아니하여 전문연구요원이나 산업기능요원이 복무하고 있지 아니한 경우

6. Where웨어 a어 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 under언더 Article아터클 72 (1) or오 (2) has해즈 not낫 been빈 allocated,앨러케이티드 or오 has해즈 not낫 hired,하이어드 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 or오 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 for^f포 two투 or오 more모 consecutive컨세큐티^v브 years,이어즈 so소우 that^ð댓 none넌 are아 serving서^v빙 there;^ð데어

7. 병역지정업체가 제72조에 따른 선정기준에 미달된 후 1년이 지나도록 선정기준을 충족하지 아니하고 전문연구요원이나 산업기능요원이 복무하고 있지 아니한 경우

7. Where웨어 a어 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 has해즈 failed^f페일드 to투 meet밋 the^ð더 selection설렉션 criteria크^r라이티^r리아 under언더 Article아터클 72 and,앤드 one원 year이어 later,레이터 still스틸 does더즈 not낫 meet밋 them^ð뎀 and앤드 no노우 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 or오 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 are아 serving서^v빙 there;^ð데어

8. 병역지정업체나 병역지정업체의 장이 법 제84조제1항제1호, 제85조, 제92조제1항부터 제3항까지, 제93조제3항 또는 제96조제1호에 따라 벌금 이상의 형을 선고받고, 그 형이 확정된 경우

8. Where웨어 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 or오 its잇츠 head헤드 has해즈 been빈 sentenced센턴스트 to투 a어 fine^f파인 or오 a어 heavier헤^v비어 punishment퍼니시먼트 under언더 Article아터클 84 (1) 1, Article아터클 85, Article아터클 92 (1) through^θ쓰^r루 (3), Article아터클 93 (3) or오 Article아터클 96 1 of어^v브 the^ð디 Act,액트 and앤드 the^ð더 sentence센튼스 has해즈 become비컴 final;^f파이늘

9. 병역지정업체의 장(병역지정업체의 장을 대신하여 복무관리를 담당하는 사람을 포함한다)이 전문연구요원이나 산업기능요원에게 「근로기준법」 위반 행위를 하여 같은 법에 따라 벌금 이상의 형을 선고받고 그 형이 확정된 경우

9. Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 (including인클루딩 a어 person퍼슨 in인 charge차지 of어^v브 service서^v비스 management매너지먼트 on안 behalf비해^f프 of어^v브 the^ð더 head)헤드 has해즈 committed커미티드 an앤 act액트 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 the^ð더 Labor레이버 Standards스탠더즈 Act액트 against어겐스트 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 or오 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel,퍼서넬 has해즈 been빈 sentenced센턴스트 to투 a어 fine^f파인 or오 a어 heavier헤^v비어 punishment퍼니시먼트 under언더 that^ð댓 Act,액트 and앤드 the^ð더 sentence센튼스 has해즈 become비컴 final.^f파이늘