보험업법 제162조(조사대상 및 방법 등)
Insurance Business Act, Article 162 (Subjects and Methods of Investigation)
① 금융위원회는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 보험회사, 보험계약자, 피보험자, 보험금을 취득할 자, 그 밖에 보험계약에 관하여 이해관계가 있는 자(이하 이 장에서 "관계자"라 한다)에 대한 조사를 할 수 있다.
(1) The Financial Services Commission may investigate insurance companies, policyholders, insured persons, persons entitled to receive insurance money, and other persons with an interest in insurance contracts (hereinafter referred to as "related persons" in this Chapter) in any of the following cases:
1. 이 법 및 이 법에 따른 명령 또는 조치를 위반한 사실이 있는 경우
1. Where there has been a violation of this Act or an order or measure under this Act;
2. 공익 또는 건전한 보험거래질서의 확립을 위하여 필요한 경우
2. Where necessary for the public interest or for establishing a sound order in insurance transactions.
② 금융위원회는 제1항에 따른 조사를 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 관계자에게 다음 각 호의 사항을 요구할 수 있다.
(2) Where deemed necessary for an investigation under paragraph (1), the Financial Services Commission may require related persons to do the following:
1. 조사사항에 대한 사실과 상황에 대한 진술서의 제출
1. Submit a written statement on the facts and circumstances of the matters under investigation;
2. 조사에 필요한 장부, 서류, 그 밖의 물건의 제출
2. Submit books, documents and other things necessary for the investigation.
③ 제1항 및 제2항의 조사에 관하여는 제133조제4항을 준용한다.
(3) Article 133 (4) shall apply mutatis mutandis to investigations under paragraphs (1) and (2).
④ 금융위원회는 관계자가 제1항에 따른 조사를 방해하거나 제2항에 따라 제출하는 자료를 거짓으로 작성하거나 그 제출을 게을리한 경우에는 관계자가 소속된 단체의 장에게 관계자에 대한 문책 등을 요구할 수 있다.
(4) Where a related person obstructs an investigation under paragraph (1), falsifies materials to be submitted under paragraph (2), or neglects to submit them, the Financial Services Commission may request the head of the organization to which the related person belongs to reprimand the related person or take other action.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 금융위원회 소관