B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

부정청탁 및 금품등 수수의 금지에 관한 법률 › 제1장 총칙

부정청탁 및 금품등 수수의 금지에 관한 법률 제4조(공직자등의 의무)

Improper Solicitation and Graft Act, Article 4 (Duties of Public Officials)

① 공직자등은 사적 이해관계에 영향을 받지 아니하고 직무를 공정하고 청렴하게 수행하여야 한다.

(1) Public퍼블릭 officials,어f피실즈 etc.엣세터r러 shall섈 perform퍼f폼 theirð데어 duties두티즈 fairlyf페어리 and앤드 with위ð드 integrity,인테그r러티 without위ð다웃 being비잉 influenced인f플루언스트 by바이 private프r라이v벗 interests.인트r러스츠

② 공직자등은 직무수행과 관련하여 공평무사하게 처신하고 직무관련자를 우대하거나 차별해서는 아니 된다.

(2) In인 connection커넥션 with위ð드 theð더 performance퍼f포먼스 of어v브 theirð데어 duties,두티즈 public퍼블릭 officials,어f피실즈 etc.엣세터r러 shall섈 conduct칸덕트 themselvesð뎀셀v브즈 impartially임파셜리 and앤드 shall섈 not낫 favorf페이v버 or오 discriminate디스크r리머네잇 against어겐스트 persons퍼슨즈 relatedr릴레이티드 to투 theirð데어 duties.두티즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.1.21 · 법률 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부정청탁 및 금품등 수수의 금지에 관한 법률 전체 조문 보기