산업재해보상보험법 시행령 제76조(다른 보상이나 배상과의 조정 기준)
Enforcement Decree of the Industrial Accident Compensation Insurance Act, Article 76 (Standards for Adjustment with Other Compensation or Damages)
법 제80조제3항 본문에서 "대통령령으로 정하는 방법에 따라 환산한 금액"이란 수급권자가 지급받은 금품의 가액(이 법에 따라 보험급여를 산정할 당시의 가액을 말한다)을 말하되, 요양서비스를 제공받은 경우에는 그 요양에 드는 비용으로 환산한 금액을 말한다.
"The amount converted by the method prescribed by Presidential Decree" in the main text of Article 80 (3) of the Act means the value of the money or goods the beneficiary received (meaning their value at the time the insurance benefits are calculated under this Act); however, where medical care services were provided, it means the amount converted into the cost of that medical care.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 고용노동부 소관