상법 제542조의12(감사위원회의 구성 등)
Commercial Act, Article 542-12 (Composition of the Audit Committee)
① 제542조의11제1항의 상장회사의 경우 제393조의2에도 불구하고 감사위원회위원을 선임하거나 해임하는 권한은 주주총회에 있다.
(1) In the case of a listed company under Article 542-11 (1), notwithstanding Article 393-2, the authority to appoint or dismiss members of the audit committee shall lie with the general meeting of shareholders.
② 제542조의11제1항의 상장회사는 주주총회에서 이사를 선임한 후 선임된 이사 중에서 감사위원회위원을 선임하여야 한다. 다만, 감사위원회위원 중 2명(정관에서 3명 이상으로 정할 수 있으며, 정관으로 정한 경우에는 그에 따른 인원으로 한다)은 주주총회 결의로 다른 이사들과 분리하여 감사위원회위원이 되는 이사로 선임하여야 한다. <개정 2020.12.29, 2025.9.9>
(2) A listed company under Article 542-11 (1) shall appoint directors at the general meeting of shareholders and then appoint members of the audit committee from among the appointed directors: Provided, That two of the members of the audit committee (the articles of incorporation may set this at three or more, in which case that number applies) shall be appointed by a resolution of the general meeting of shareholders, separately from the other directors, as directors who are to become members of the audit committee.
③ 제1항에 따른 감사위원회위원은 제434조에 따른 주주총회의 결의로 해임할 수 있다. 이 경우 제2항 단서에 따른 감사위원회위원은 이사와 감사위원회위원의 지위를 모두 상실한다. <개정 2020.12.29>
(3) A member of the audit committee under paragraph (1) may be dismissed by a resolution of the general meeting of shareholders under Article 434. In such cases, a member of the audit committee under the proviso of paragraph (2) shall lose both the position of director and that of audit committee member.
④ 제1항에 따른 감사위원회위원을 선임 또는 해임할 때에는 상장회사의 의결권 없는 주식을 제외한 발행주식총수의 100분의 3(정관에서 더 낮은 주식 보유비율을 정할 수 있으며, 정관에서 더 낮은 주식 보유비율을 정한 경우에는 그 비율로 한다)을 초과하는 수의 주식을 가진 주주(최대주주인 경우에는 그의 특수관계인, 그 밖에 대통령령으로 정하는 자가 소유하는 주식을 합산한다)는 그 초과하는 주식에 관하여 의결권을 행사하지 못한다. <개정 2020.12.29, 2025.7.22>
(4) When a member of the audit committee under paragraph (1) is appointed or dismissed, a shareholder holding shares in excess of three percent of the total number of issued shares of the listed company, excluding non-voting shares (the articles of incorporation may set a lower shareholding ratio, in which case that ratio applies), may not exercise voting rights for the shares in excess of that limit (for the largest shareholder, the shares owned by his or her specially related persons and other persons prescribed by Presidential Decree shall be added together).
⑤ 상장회사가 주주총회의 목적사항으로 감사의 선임 또는 감사의 보수결정을 위한 의안을 상정하려는 경우에는 이사의 선임 또는 이사의 보수결정을 위한 의안과는 별도로 상정하여 의결하여야 한다.
(5) Where a listed company intends to put on the agenda of a general meeting of shareholders a proposal for the appointment of auditors or for determining the remuneration of auditors, it shall put that proposal on the agenda and vote on it separately from any proposal for the appointment of directors or for determining the remuneration of directors.
⑥ 상장회사의 감사 또는 감사위원회는 제447조의4제1항에도 불구하고 이사에게 감사보고서를 주주총회일의 1주 전까지 제출할 수 있다.
(6) Notwithstanding Article 447-4 (1), the auditor or audit committee of a listed company may submit the audit report to the directors no later than one week before the date of the general meeting of shareholders.
⑦ 제4항은 상장회사가 감사를 선임하거나 해임할 때에 준용한다. <신설 2020.12.29, 2025.7.22>
(7) Paragraph (4) shall apply mutatis mutandis when a listed company appoints or dismisses auditors.
⑧ 회사가 제368조의4제1항에 따라 전자적 방법으로 의결권을 행사할 수 있도록 한 경우에는 제368조제1항에도 불구하고 출석한 주주의 의결권의 과반수로써 제1항에 따른 감사위원회위원의 선임을 결의할 수 있다. <신설 2020.12.29>
(8) Where a company allows voting rights to be exercised by electronic means under Article 368-4 (1), the appointment of members of the audit committee under paragraph (1) may, notwithstanding Article 368 (1), be resolved by a majority of the voting rights of the shareholders present.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관