B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

실용신안법 › 제2장 실용신안등록요건 및 실용신안등록출원

실용신안법 제7조(선출원)

Utility Model Act, Article 7 (First-to-File Rule)

① 동일한 고안에 대하여 다른 날에 둘 이상의 실용신안등록출원이 있는 경우에는 먼저 실용신안등록출원한 자만이 그 고안에 대하여 실용신안등록을 받을 수 있다.

(1) Where웨어 two투 or오 more모 applications애플러케이션즈 forf포 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 forf포 theð더 same세임 device디v바이스 are아 filedf파일드 on안 different디f퍼r런트 dates,데잇츠 only온리 theð디 applicant애플리컨트 who후 filedf파일드 firstf퍼스트 may메이 be비 granted그r랜티드 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 forf포 theð더 device.디v바이스

② 동일한 고안에 대하여 같은 날에 둘 이상의 실용신안등록출원이 있는 경우에는 실용신안등록출원인 간에 협의하여 정한 하나의 실용신안등록출원인만이 그 고안에 대하여 실용신안등록을 받을 수 있다. 다만, 협의가 성립하지 아니하거나 협의를 할 수 없는 경우에는 어느 실용신안등록출원인도 그 고안에 대하여 실용신안등록을 받을 수 없다.

(2) Where웨어 two투 or오 more모 applications애플러케이션즈 forf포 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 forf포 theð더 same세임 device디v바이스 are아 filedf파일드 on안 theð더 same세임 date,데잇 only온리 theð더 one원 applicant애플리컨트 chosen초우즌 by바이 agreement어그r리먼트 among어멍 theð디 applicants애플리컨츠 may메이 be비 granted그r랜티드 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 forf포 theð더 device:디v바이스 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 no노우 agreement어그r리먼트 is이즈 reachedr리치트 or오 no노우 consultation칸설테이션 is이즈 possible,파서블 none넌 of어v브 theð디 applicants애플리컨츠 may메이 be비 granted그r랜티드 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 forf포 theð더 device.디v바이스

③ 실용신안등록출원된 고안과 특허출원된 발명이 동일한 경우 그 실용신안등록출원과 특허출원이 다른 날에 출원된 것이면 제1항을 준용하고, 그 실용신안등록출원과 특허출원이 같은 날에 출원된 것이면 제2항을 준용한다.

(3) Where웨어 a어 device디v바이스 claimed클레임드 in인 an앤 application애플러케이션 forf포 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 and앤드 an앤 invention인v벤션 claimed클레임드 in인 a어 patent패턴트 application애플러케이션 are아 identical,아이덴티클 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 if이f프 theð더 two투 applications애플러케이션즈 were워 filedf파일드 on안 different디f퍼r런트 dates,데잇츠 and앤드 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 if이f프 theyð데이 were워 filedf파일드 on안 theð더 same세임 date.데잇

④ 실용신안등록출원 또는 특허출원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 그 실용신안등록출원 또는 특허출원은 제1항부터 제3항까지의 규정을 적용할 때에는 처음부터 없었던 것으로 본다. 다만, 제2항 단서(제3항에 따라 준용되는 경우를 포함한다)에 해당하여 그 실용신안등록출원 또는 특허출원에 대하여 거절결정이나 거절한다는 취지의 심결이 확정된 경우에는 그러하지 아니하다.

(4) Where웨어 an앤 application애플러케이션 forf포 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 or오 a어 patent패턴트 application애플러케이션 fallsf폴즈 under언더 either이ð더 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 it잇 shall섈 be비 deemed딤드 never네v버 to투 have해v브 been빈 filedf파일드 forf포 theð더 purposes퍼퍼시즈 of어v브 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3): Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 decision디시전 to투 reject,r리젝트 or오 a어 trial트r라이얼 decision디시전 to투 theð디 effect이f펙트 of어v브 rejection,r리젝션 on안 theð디 application애플러케이션 has해즈 become비컴 finalf파이늘 because비코즈 theð더 case케이스 fallsf폴즈 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 paragraph패r러그r래f프 (2) (including인클루딩 where웨어 it잇 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3)):

1. 포기, 무효 또는 취하된 경우

1. Where웨어 theð디 application애플러케이션 has해즈 been빈 abandoned,어밴든드 invalidated,인v밸러데이티드 or오 withdrawn;위θ스드r론

2. 거절결정이나 거절한다는 취지의 심결이 확정된 경우

2. Where웨어 a어 decision디시전 to투 reject,r리젝트 or오 a어 trial트r라이얼 decision디시전 to투 theð디 effect이f펙트 of어v브 rejection,r리젝션 has해즈 become비컴 final.f파이늘

⑤ 고안자 또는 발명자가 아닌 자로서 실용신안등록을 받을 수 있는 권리 또는 특허를 받을 수 있는 권리의 승계인이 아닌 자가 한 실용신안등록출원 또는 특허출원은 제1항부터 제3항까지의 규정을 적용할 때에는 처음부터 없었던 것으로 본다.

(5) An앤 application애플러케이션 forf포 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 or오 a어 patent패턴트 application애플러케이션 filedf파일드 by바이 a어 person퍼슨 who후 is이즈 neither니ð더 theð더 creator크r리에이터 or오 inventor인v벤터 nor노 a어 successor석세서 to투 theð더 rightr라잇 to투 obtain어브테인 utility유틸러티 model마들 registrationr레지스트r레이션 or오 theð더 rightr라잇 to투 obtain어브테인 a어 patent패턴트 shall섈 be비 deemed딤드 never네v버 to투 have해v브 been빈 filedf파일드 forf포 theð더 purposes퍼퍼시즈 of어v브 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3).

⑥ 지식재산처장은 제2항의 경우에 실용신안등록출원인에게 기간을 정하여 협의의 결과를 신고할 것을 명하고, 그 기간에 신고가 없으면 제2항에 따른 협의는 성립되지 아니한 것으로 본다. <개정 2025.10.1>

(6) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 Minister미너스터 of어v브 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 shall섈 order오더 theð디 applicants애플리컨츠 to투 reportr리포트 theð더 resultr리절트 of어v브 theirð데어 consultation칸설테이션 within위ð딘 a어 set셋 period.피r리어드 If이f프 no노우 reportr리포트 is이즈 made메이드 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 theð디 agreement어그r리먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 have해v브 been빈 reached.r리치트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

실용신안법 전체 조문 보기