양성평등기본법 제36조(양성평등 교육)

① 국가와 지방자치단체는 가정에서부터 양성평등에 관한 교육이 이루어지도록 노력하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 endeavor인데^v버 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 education에저케이션 on안 gender젠더 equality이콸러티 begins비긴즈 in인 the^ð더 home.홈

② 국가와 지방자치단체는 「교육기본법」에 따른 학교교육에서 양성평등 의식을 높이는 교육이 실시되도록 노력하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 endeavor인데^v버 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 education에저케이션 that^ð댓 raises^r레이지즈 awareness어웨어니스 of어^v브 gender젠더 equality이콸러티 is이즈 provided프^r러^v바이디드 in인 school스쿨 education에저케이션 under언더 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Education.에저케이션

③ 국가와 지방자치단체는 국공립 연수기관, 「평생교육법」에 따른 평생교육시설의 연수교육 과정과 그 밖의 연수교육 과정에서 양성평등 의식을 높이는 교육이 실시되도록 노력하여야 한다.

(3) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 endeavor인데^v버 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 education에저케이션 that^ð댓 raises^r레이지즈 awareness어웨어니스 of어^v브 gender젠더 equality이콸러티 is이즈 provided프^r러^v바이디드 in인 the^ð더 training트^r레이닝 courses코시즈 of어^v브 national내셔늘 and앤드 public퍼블릭 training트^r레이닝 institutions,인스티투션즈 the^ð더 training트^r레이닝 courses코시즈 of어^v브 lifelong라이^f플롱 education에저케이션 facilities^f퍼실러티즈 under언더 the^ð더 Lifelong라이^f플롱 Education에저케이션 Act,액트 and앤드 other어^ð더 training트^r레이닝 courses.코시즈