여신전문금융업법 제35조(자동차 등의 손해배상책임)
Specialized Credit Finance Business Act, Article 35 (Liability for Damages for Motor Vehicles)
대여시설이용자가 이 법에 따라 건설기계나 차량의 시설대여등을 받아 운행하면서 위법행위로 다른 사람에게 손해를 입힌 경우에는 「자동차손해배상 보장법」 제3조를 적용할 때 시설대여업자를 자기를 위하여 자동차를 운행하는 자로 보지 아니한다.
Where a lessee, while operating construction machinery or a vehicle obtained through facility leasing, etc. under this Act, causes damage to another person through an unlawful act, the facility leasing company shall not be regarded as a person who operates the motor vehicle for his or her own benefit in applying Article 3 of the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 금융위원회 소관