영유아보육법 시행령 제25조의3(이행강제금의 부과 및 반환)
Enforcement Decree of the Infant Care Act, Article 25-3 (Imposition and Refund of Charges for Compelling Compliance)
① 법 제44조의3제1항 및 제2항에 따른 이행강제금의 부과기준은 별표 1의3과 같다. <개정 2019.6.4, 2019.10.29>
(1) The standards for imposing charges for compelling compliance under Article 44-3 (1) and (2) of the Act are as specified in attached Table 1-3.
② 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 「행정심판법」에 따른 행정심판이나 법원의 확정판결에 따라 이행강제금 부과처분이 취소되면 직권 또는 사업주의 신청에 따라 이행강제금의 부과ㆍ징수를 즉시 중지하고 이미 징수한 이행강제금을 반환하여야 한다.
(2) Where a disposition imposing a charge for compelling compliance is revoked by an administrative appeal under the Administrative Appeals Act or by a final and conclusive court judgment, a Mayor/Do Governor or the head of a Si/Gun/Gu shall, ex officio or upon application by the business owner, immediately stop imposing and collecting the charge for compelling compliance and refund any charge already collected.
③ 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제2항에 따라 이행강제금을 반환하는 때에는 이행강제금을 납부한 날부터 반환하는 날까지의 기간에 대하여 교육부령으로 정하는 이율을 곱한 금액을 가산하여 반환하여야 한다. <개정 2024.6.25>
(3) When refunding a charge for compelling compliance under paragraph (2), a Mayor/Do Governor or the head of a Si/Gun/Gu shall add to the refund an amount calculated by applying the interest rate prescribed by Ordinance of the Ministry of Education for the period from the date the charge was paid to the date of the refund.
④ 제2항에 따른 이행강제금의 구체적인 반환절차는 교육부령으로 정한다. <개정 2024.6.25>
(4) The specific procedures for refunding charges for compelling compliance under paragraph (2) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Education.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 교육부 소관