영유아보육법 제42조(보고와 검사)

① 교육부장관, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 어린이집을 설치ㆍ운영하는 자로 하여금 그 어린이집에 관하여 필요한 보고를 하게 하거나 관계 공무원으로 하여금 그 어린이집의 운영 상황을 조사하게 하거나 장부와 그 밖의 서류를 검사하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2011.6.7, 2023.12.26>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education,에저케이션 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 require^r리콰이어 a어 person퍼슨 who후 establishes이스태블리쉬즈 and앤드 operates아퍼^r레잇츠 a어 childcare차일드케어 center센터 to투 make메이크 necessary네서세^r리 reports^r리포츠 on안 the^ð더 center,센터 or오 may메이 have해^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 public퍼블릭 officials어^f피실즈 investigate인^v베스터게잇 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 center센터 or오 inspect인스펙트 its잇츠 books북스 and앤드 other어^ð더 documents.다큐먼츠

② 제1항에 따라 관계 공무원이 그 직무를 수행할 때에는 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.

(2) When웬 relevant^r렐러^v번트 public퍼블릭 officials어^f피실즈 perform퍼^f폼 their^ð데어 duties두티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), they^ð데이 shall섈 carry캐^r리 identification아이덴터^f퍼케이션 showing쇼우잉 their^ð데어 authority어^θ쏘^r러티 and앤드 show쇼우 it잇 to투 the^ð더 persons퍼슨즈 concerned.컨선드