예금자보호법 제15조의3(공무원 등의 파견요청)
Depositor Protection Act, Article 15-3 (Requests for Dispatch of Public Officials)
① 사장은 업무를 수행하기 위하여 필요하다고 인정하면 관계 행정기관 또는 법인ㆍ단체에 그 소속 공무원 또는 임직원(이하 이 조에서 "파견직원"이라 한다)의 파견을 요청할 수 있다. 이 경우 금융위원회 위원장과 미리 협의하여야 한다.
(1) Where the President deems it necessary to perform the Corporation's business, he or she may request a relevant administrative agency, corporation, or organization to dispatch its public officials or officers and employees (hereinafter referred to as "dispatched employees" in this Article). In such cases, the President shall consult in advance with the Chairperson of the Financial Services Commission.
② 사장은 제1항 후단에 따라 협의를 요청할 때에는 파견인원, 파견기간, 파견요청 사유 및 자격요건을 적은 서류를 금융위원회 위원장에게 제출하여야 한다.
(2) When requesting consultation under the latter part of paragraph (1), the President shall submit to the Chairperson of the Financial Services Commission a document stating the number of persons to be dispatched, the dispatch period, the reasons for the dispatch request, and the required qualifications.
③ 파견직원이 제18조에 따른 업무를 수행할 때에는 공사의 직원으로 본다.
(3) Dispatched employees shall be deemed employees of the Corporation when performing the business under Article 18.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관