예금자보호법 제24조의2(국유재산의 무상 양여)
Depositor Protection Act, Article 24-2 (Transfer of State Property Free of Charge)
① 정부는 예금자보호 및 신용질서의 안정을 위하여 필요하다고 인정하면 「국유재산법」 제55조에도 불구하고 같은 법 제6조제3항의 일반재산을 공사에 무상으로 양여할 수 있다.
(1) Where the government deems it necessary to protect depositors and stabilize the credit order, it may, notwithstanding Article 55 of the State Property Act, transfer general property under Article 6 (3) of the same Act to the Corporation free of charge.
② 정부는 제1항에 따른 무상 양여를 하기 전에 국무회의의 심의 및 대통령의 승인을 거쳐 국회의 동의를 받아야 한다. 다만, 예금자보호 및 신용질서의 안정을 위하여 매우 급하게 무상으로 양여할 필요가 있다고 인정되는 경우에는 국회의 사후 승인을 받아야 한다.
(2) Before making a transfer free of charge under paragraph (1), the government shall obtain the consent of the National Assembly after deliberation by the State Council and approval by the President. However, where it is recognized that a transfer free of charge is urgently needed to protect depositors and stabilize the credit order, the government shall obtain the subsequent approval of the National Assembly.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관