은행법 제8조(은행업의 인가)
Banking Act, Article 8 (Authorization for Banking Business)
① 은행업을 경영하려는 자는 금융위원회의 인가를 받아야 한다.
(1) A person who intends to carry on banking business shall obtain authorization from the Financial Services Commission.
② 제1항에 따른 은행업 인가를 받으려는 자는 다음 각 호의 요건을 모두 갖추어야 한다. <개정 2013.8.13, 2015.7.31>
(2) A person who intends to obtain authorization for banking business under paragraph (1) shall meet all of the following requirements:
1. 자본금이 1천억원 이상일 것. 다만, 지방은행의 자본금은 250억원 이상으로 할 수 있다.
1. Capital shall be at least 100 billion won: Provided, That the capital of a regional bank may be at least 25 billion won;
2. 은행업 경영에 드는 자금 조달방안이 적정할 것
2. The plan for raising the funds needed to carry on banking business shall be appropriate;
3. 주주구성계획이 제15조, 제15조의3 및 제16조의2에 적합할 것
3. The plan for the composition of shareholders shall conform to Articles 15, 15-3, and 16-2;
4. 대주주가 충분한 출자능력, 건전한 재무상태 및 사회적 신용을 갖출 것
4. Major shareholders shall have sufficient capacity to invest, a sound financial condition, and social credibility;
5. 사업계획이 타당하고 건전할 것
5. The business plan shall be reasonable and sound;
6. 발기인(개인인 경우만 해당한다) 및 임원이 「금융회사의 지배구조에 관한 법률」 제5조에 적합할 것
6. Promoters (only where they are individuals) and officers shall conform to Article 5 of the Act on Corporate Governance of Financial Companies;
7. 은행업을 경영하기에 충분한 인력, 영업시설, 전산체계 및 그 밖의 물적 설비를 갖출 것
7. There shall be sufficient personnel, business facilities, computer systems, and other physical facilities to carry on banking business.
③ 제2항에 따른 요건 등에 관하여 필요한 세부사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Detailed matters necessary for the requirements, etc. under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
④ 금융위원회는 제1항에 따른 인가를 하는 경우에 금융시장의 안정, 은행의 건전성 확보 및 예금자 보호를 위하여 필요한 조건을 붙일 수 있다.
(4) When granting authorization under paragraph (1), the Financial Services Commission may attach conditions necessary for the stability of financial markets, the soundness of banks, and the protection of depositors.
⑤ 제4항에 따라 조건이 붙은 은행업 인가를 받은 자는 사정의 변경, 그 밖에 정당한 사유가 있는 경우에는 금융위원회에 그 조건의 취소 또는 변경을 신청할 수 있다. 이 경우 금융위원회는 2개월 이내에 조건의 취소 또는 변경 여부를 결정하고, 그 결과를 지체 없이 신청인에게 문서로 알려야 한다.
(5) A person who has obtained authorization for banking business with conditions attached under paragraph (4) may apply to the Financial Services Commission to revoke or change those conditions if circumstances have changed or there are other justifiable reasons. In such cases, the Financial Services Commission shall decide within two months whether to revoke or change the conditions and shall notify the applicant of the result in writing without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 금융위원회 소관