응급의료에 관한 법률 제11조(응급환자의 이송)

① 의료인은 해당 의료기관의 능력으로는 응급환자에 대하여 적절한 응급의료를 할 수 없다고 판단한 경우에는 지체 없이 그 환자를 적절한 응급의료가 가능한 다른 의료기관으로 이송하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 medical메더클 person퍼슨 judges저지즈 that^ð댓 the^ð더 medical메더클 institution인스티투션 concerned컨선드 is이즈 unable어네이블 to투 provide프^r러^v바이드 appropriate어프^r로우프^r리엇 emergency이머전시 medical메더클 services서^v버시즈 to투 an앤 emergency이머전시 patient,페이션트 he히 or오 she쉬 shall,섈 without위^ð다웃 delay,딜레이 transfer트^r랜스^f퍼 the^ð더 patient페이션트 to투 another어너^ð더 medical메더클 institution인스티투션 able에이블 to투 provide프^r러^v바이드 appropriate어프^r로우프^r리엇 emergency이머전시 medical메더클 services.서^v버시즈

② 의료기관의 장은 제1항에 따라 응급환자를 이송할 때에는 응급환자의 안전한 이송에 필요한 의료기구와 인력을 제공하여야 하며, 응급환자를 이송받는 의료기관에 진료에 필요한 의무기록(醫務記錄)을 제공하여야 한다.

(2) When웬 transferring트^r랜스^f퍼^r링 an앤 emergency이머전시 patient페이션트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 medical메더클 institution인스티투션 shall섈 provide프^r러^v바이드 the^ð더 medical메더클 equipment이큅먼트 and앤드 personnel퍼서넬 needed니디드 for^f포 the^ð더 patient's페이션츠 safe세이^f프 transfer,트^r랜스^f퍼 and앤드 shall섈 provide프^r러^v바이드 the^ð더 medical메더클 records^r러코즈 needed니디드 for^f포 treatment트^r릿먼트 to투 the^ð더 medical메더클 institution인스티투션 receiving^r러시^v빙 the^ð더 patient.페이션트

③ 의료기관의 장은 이송에 든 비용을 환자에게 청구할 수 있다.

(3) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 medical메더클 institution인스티투션 may메이 charge차지 the^ð더 patient페이션트 for^f포 the^ð더 costs카스츠 of어^v브 the^ð더 transfer.트^r랜스^f퍼

④ 응급환자의 이송절차, 의무기록의 이송 및 비용의 청구 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.

(4) Necessary네서세^r리 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 procedures프^r러시저즈 for^f포 transferring트^r랜스^f퍼^r링 emergency이머전시 patients,페이션츠 the^ð더 transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 medical메더클 records,^r러코즈 charging차징 of어^v브 costs,카스츠 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어