B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

임금채권보장법 시행령

임금채권보장법 시행령 제8조(사업주의 기준)

Enforcement Decree of the Wage Claim Guarantee Act, Article 8 (Criteria for Business Owners)

①근로자가 도산대지급금을 받을 수 있는 사업주는 법 제3조에 따라 법의 적용 대상이 되어 6개월 이상 해당 사업을 한 후에 법 제7조제1항제1호부터 제3호까지의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생한 사업주로 한다. <개정 2014.9.24, 2015.6.15, 2021.10.14>

(1) A어 business비즈니스 owner오우너 in인 respectr리스펙트 of어v브 whom훔 a어 worker워커 may메이 receiver러시v브 insolvency인살v번시 substitute서브스터툿 payments페이먼츠 shall섈 be비 a어 business비즈니스 owner오우너 who후 has해즈 become비컴 subject서브젝트 to투 theð디 Act액트 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð디 Act액트 and,앤드 after애f프터 carrying캐r리잉 on안 theð더 business비즈니스 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 longer,롱거 has해즈 had해드 any에니 of어v브 theð디 events이v벤츠 under언더 Article아터클 7 (1) 1 throughθ쓰r루 3 of어v브 theð디 Act액트 occur.어커

② 법 제7조제1항제4호에 따른 대지급금은 다음 각 호의 기준을 모두 충족한 사업주에게 고용되었던 퇴직 근로자로 한정하여 지급한다. <개정 2021.10.14>

(2) Substitute서브스터툿 payments페이먼츠 under언더 Article아터클 7 (1) 4 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 paid페이드 only온리 to투 workers워커즈 who후 have해v브 left레f프트 employment엠플로이먼트 and앤드 were워 employed엠플로이드 by바이 a어 business비즈니스 owner오우너 who후 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 criteria:크r라이티r리아

1. 법 제3조에 따라 법의 적용 대상이 되어 해당 근로자가 퇴직한 날까지 6개월 이상 해당 사업을 했을 것

1. Theð더 business비즈니스 owner오우너 has해즈 become비컴 subject서브젝트 to투 theð디 Act액트 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 has해즈 carried캐r리드 on안 theð더 business비즈니스 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 longer롱거 up업 to투 theð더 date데잇 theð더 worker워커 left레f프트 employment;엠플로이먼트

2. 해당 근로자에게 임금등을 지급하지 못하여 판결등을 받았을 것

2. Theð더 business비즈니스 owner오우너 has해즈 receivedr러시v브드 a어 judgment,저지먼트 etc.엣세터r러 forf포 failingf페일링 to투 pay페이 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 to투 theð더 worker.워커

③ 법 제7조제1항제5호에 따른 대지급금은 다음 각 호의 기준을 모두 충족한 사업주에게 고용되었던 퇴직 근로자로 한정하여 지급한다. <신설 2021.10.14>

(3) Substitute서브스터툿 payments페이먼츠 under언더 Article아터클 7 (1) 5 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 paid페이드 only온리 to투 workers워커즈 who후 have해v브 left레f프트 employment엠플로이먼트 and앤드 were워 employed엠플로이드 by바이 a어 business비즈니스 owner오우너 who후 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 criteria:크r라이티r리아

1. 법 제3조에 따라 법의 적용 대상이 되어 해당 근로자가 퇴직한 날까지 6개월 이상 해당 사업을 했을 것

1. Theð더 business비즈니스 owner오우너 has해즈 become비컴 subject서브젝트 to투 theð디 Act액트 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 has해즈 carried캐r리드 on안 theð더 business비즈니스 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 longer롱거 up업 to투 theð더 date데잇 theð더 worker워커 left레f프트 employment;엠플로이먼트

2. 법 제12조에 따라 고용노동부장관으로부터 발급받은 체불 임금등ㆍ사업주 확인서(이하 "체불임금등ㆍ사업주확인서"라 한다)로 미지급 임금등이 확인되었을 것

2. Theð디 unpaid언페이드 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 have해v브 been빈 confirmed컨f펌드 by바이 a어 certificate서티f피컷 of어v브 unpaid언페이드 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 and앤드 business비즈니스 owner오우너 issued이슈드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 under언더 Article아터클 12 of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "certificate서티f피컷 of어v브 unpaid언페이드 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 and앤드 business비즈니스 owner").오우너

④ 법 제7조의2제1항에 따른 대지급금은 다음 각 호의 기준을 모두 충족한 사업주에게 고용된 재직 근로자로 한정하여 지급한다. <신설 2021.10.14>

(4) Substitute서브스터툿 payments페이먼츠 under언더 Article아터클 7-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 paid페이드 only온리 to투 currently커r런틀리 employed엠플로이드 workers워커즈 employed엠플로이드 by바이 a어 business비즈니스 owner오우너 who후 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 criteria:크r라이티r리아

1. 법 제3조에 따라 법의 적용 대상이 되어 해당 근로자가 소송등이나 진정등을 제기한 날 이전 맨 나중의 임금등 체불이 발생한 날까지 6개월 이상 해당 사업을 했을 것

1. Theð더 business비즈니스 owner오우너 has해즈 become비컴 subject서브젝트 to투 theð디 Act액트 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 has해즈 carried캐r리드 on안 theð더 business비즈니스 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 longer롱거 up업 to투 theð더 date데잇 of어v브 theð더 most모우스트 recentr리선트 default디f폴트 on안 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 before비f포 theð더 date데잇 theð더 worker워커 filedf파일드 a어 lawsuit,로숫 etc.엣세터r러 or오 petition,퍼티션 etc.;엣세터r러

2. 해당 근로자에게 임금등을 지급하지 못하여 판결등을 받았거나 법 제12조에 따라 고용노동부장관으로부터 발급받은 체불임금등ㆍ사업주확인서로 미지급 임금등이 확인되었을 것

2. Theð더 business비즈니스 owner오우너 has해즈 receivedr러시v브드 a어 judgment,저지먼트 etc.엣세터r러 forf포 failingf페일링 to투 pay페이 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 to투 theð더 worker,워커 or오 theð디 unpaid언페이드 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 have해v브 been빈 confirmed컨f펌드 by바이 a어 certificate서티f피컷 of어v브 unpaid언페이드 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 and앤드 business비즈니스 owner오우너 issued이슈드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 under언더 Article아터클 12 of어v브 theð디 Act.액트

⑤ 제2항제1호, 제3항제1호 및 제4항제1호에도 불구하고 「근로기준법」 제44조의2제1항에 따른 건설업 공사도급의 하수급인(이하 이 항에서 "건설사업자가 아닌 하수급인"이라 한다)인 사업주가 해당 근로자의 퇴직일(재직 근로자의 경우에는 소송등이나 진정등을 제기한 날 이전 맨 나중의 임금등 체불이 발생한 날을 말한다. 이하 이 항에서 같다)까지 6개월 이상 해당 사업을 하지 않은 경우에는 건설사업자가 아닌 하수급인의 직상(直上) 수급인(직상 수급인이 「건설산업기본법」 제2조제7호의 건설사업자가 아닌 경우에는 그 상위 수급인 중에서 최하위의 같은 호에 따른 건설사업자를 말한다)이 해당 근로자의 퇴직일까지 6개월 이상 해당 사업을 한 경우로 한다. <신설 2021.10.14>

(5) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (2) 1, paragraph패r러그r래f프 (3) 1, and앤드 paragraph패r러그r래f프 (4) 1, where웨어 a어 business비즈니스 owner오우너 who후 is이즈 a어 subcontractor서브칸트r랙터 in인 a어 construction컨스트r럭션 contract칸트r랙트 under언더 Article아터클 44-2 (1) of어v브 theð더 Labor레이버 Standards스탠더즈 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 in인 thisð디스 paragraph패r러그r래f프 as애즈 a어 "subcontractor서브칸트r랙터 thatð댓 is이즈 not낫 a어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator")아퍼r레이터 has해즈 not낫 carried캐r리드 on안 theð더 business비즈니스 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 longer롱거 up업 to투 theð더 worker's워커즈 date데잇 of어v브 leaving리v빙 employment엠플로이먼트 (forf포 a어 currently커r런틀리 employed엠플로이드 worker,워커 thisð디스 means민즈 theð더 date데잇 of어v브 theð더 most모우스트 recentr리선트 default디f폴트 on안 wages,웨이지즈 etc.엣세터r러 before비f포 theð더 date데잇 theð더 lawsuit,로숫 etc.엣세터r러 or오 petition,퍼티션 etc.엣세터r러 was워즈 filed;f파일드 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 paragraph),패r러그r래f프 theð더 criteria크r라이티r리아 shall섈 be비 met멧 if이f프 theð디 immediate이미디엇 upper-tier어퍼-티어 contractor칸트r랙터 of어v브 theð더 subcontractor서브칸트r랙터 thatð댓 is이즈 not낫 a어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 (where웨어 theð디 immediate이미디엇 upper-tier어퍼-티어 contractor칸트r랙터 is이즈 not낫 a어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 7 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 theð더 Construction컨스트r럭션 Industry,인더스트r리 thisð디스 means민즈 theð더 lowest-tier로우이스트-티어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 under언더 theð더 same세임 subparagraph서브패r러그r래f프 among어멍 theð더 higher-tier하이어-티어 contractors)칸트r랙터즈 has해즈 carried캐r리드 on안 theð더 business비즈니스 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 longer롱거 up업 to투 theð더 worker's워커즈 date데잇 of어v브 leaving리v빙 employment.엠플로이먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.5.12 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

임금채권보장법 시행령 전체 조문 보기