자동차관리법 시행령 제9조의13(위원회 운영의 위탁 등)
Enforcement Decree of the Motor Vehicle Management Act, Article 9-13 (Entrustment of the Operation of the Committee)
① 국토교통부장관은 법 제47조의12제1항에 따라 다음 각 호의 업무를 「한국교통안전공단법」에 따른 한국교통안전공단(이하 "한국교통안전공단"이라 한다)에 위탁한다. <개정 2021.2.2>
(1) Under Article 47-12 (1) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall entrust the following affairs to the Korea Transportation Safety Authority under the Korea Transportation Safety Authority Act (hereinafter referred to as the "Korea Transportation Safety Authority"):
1. 법 제47조의4에 따른 교환ㆍ환불중재 신청의 접수 및 절차의 개시에 관한 업무
1. Affairs concerning receiving applications for replacement and refund arbitration under Article 47-4 of the Act and starting the procedures;
2. 법 제47조의8에 따른 위원회 운영에 관한 업무
2. Affairs concerning the operation of the Committee under Article 47-8 of the Act;
3. 법 제47조의9에 따른 중재부 구성 및 운영에 관한 업무
3. Affairs concerning the composition and operation of arbitration panels under Article 47-9 of the Act.
② 제1항에 따라 위탁된 사무를 처리하기 위하여 한국교통안전공단에 위원회 사무국(이하 "사무국"이라 한다)을 둔다.
(2) To handle the affairs entrusted under paragraph (1), a Committee secretariat (hereinafter referred to as the "secretariat") shall be established in the Korea Transportation Safety Authority.
③ 사무국에 사무국장 1명과 제1항 각 호의 업무처리를 위하여 필요한 조직과 직원을 둔다.
(3) The secretariat shall have one secretary general and the organization and staff necessary to handle the affairs under the subparagraphs of paragraph (1).
④ 사무국장은 위원장의 명을 받아 사무를 처리하고, 소속 직원을 지휘ㆍ감독하며, 위원회에 출석하여 발언할 수 있다.
(4) The secretary general shall handle affairs under the orders of the chairperson, direct and supervise the staff, and may attend and speak at the Committee.
⑤ 사무국은 사무의 원활한 처리를 위하여 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도 및 특별자치도에 분사무소를 설치할 수 있다.
(5) For the smooth handling of affairs, the secretariat may set up branch offices in the Special Metropolitan City, Metropolitan Cities, the Special Self-Governing City, Dos, and Special Self-Governing Provinces.
⑥ 사무국의 조직 및 정원은 한국교통안전공단 이사장이 국토교통부장관의 승인을 받아 정한다.
(6) The organization and staff quota of the secretariat shall be determined by the President of the Korea Transportation Safety Authority with the approval of the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 대통령령 · 국토교통부 소관