자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제154조(대량보유 등의 보고에 대한 특례)

1. 임원의 선임ㆍ해임 또는 직무의 정지. 다만, 「상법」 제385조제2항(같은 법 제415조에서 준용하는 경우를 포함한다) 또는 제402조에 따른 권리를 행사하는 경우에는 적용하지 않는다.

1. Appointment,어포인트먼트 dismissal,디스미슬 or오 suspension서스펜션 of어^v브 the^ð더 duties두티즈 of어^v브 officers:오^f퍼서즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 rights^r라잇츠 under언더 Article아터클 385 (2) of어^v브 the^ð더 Commercial커머실 Act액트 (including인클루딩 as애즈 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 by바이 Article아터클 415 of어^v브 that^ð댓 Act)액트 or오 Article아터클 402 of어^v브 that^ð댓 Act액트 are아 exercised;엑서사이즈드

2. 이사회 등 「상법」에 따른 회사의 기관과 관련된 정관의 변경. 다만, 제2항 각 호의 어느 하나에 해당하는 자 또는 그 밖에 금융위원회가 정하여 고시하는 자가 투자대상기업 전체의 지배구조 개선을 위해 사전에 공개한 원칙에 따르는 경우에는 적용하지 않는다.

2. Amendment어멘드먼트 of어^v브 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 relating^r릴레이팅 to투 company컴퍼니 organs오근즈 under언더 the^ð더 Commercial커머실 Act,액트 such서치 as애즈 the^ð더 board보드 of어^v브 directors:더^r렉터즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 person퍼슨 falling^f팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) or오 another어너^ð더 person퍼슨 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 follows^f팔로즈 principles프^r린서플즈 disclosed디스클로우즈드 in인 advance어드^v밴스 for^f포 improving임프^r루^v빙 the^ð더 governance거^v버넌스 of어^v브 the^ð디 investee인^v베스티 companies컴퍼니즈 as애즈 a어 whole;호울

3. 회사의 자본금의 변경. 다만, 「상법」 제424조에 따른 권리를 행사하는 경우에는 적용하지 않는다.

3. A어 change체인지 in인 the^ð더 company's컴퍼니즈 capital:캐퍼틀 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 rights^r라잇츠 under언더 Article아터클 424 of어^v브 the^ð더 Commercial커머실 Act액트 are아 exercised;엑서사이즈드

4. 삭제<2020.1.29>

4. Deleted.딜리티드 <2020.1.29>

5. 회사의 합병, 분할과 분할합병

5. Merger,머저 split,스플릿 or오 split-merger스플릿-머저 of어^v브 the^ð더 company;컴퍼니

6. 주식의 포괄적 교환과 이전

6. Comprehensive캄프^r리헨시^v브 exchange익스체인지 or오 transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 shares;셰어즈

7. 영업전부의 양수ㆍ양도 또는 금융위원회가 정하여 고시하는 중요한 일부의 양수ㆍ양도

7. Acquisition애쿼지션 or오 transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 the^ð디 entire인타이어 business,비즈니스 or오 of어^v브 a어 material머티^r리얼 part파트 thereof^ð데^r러^v브 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission;커미션

8. 자산 전부의 처분 또는 금융위원회가 정하여 고시하는 중요한 일부의 처분

8. Disposition디스퍼지션 of어^v브 all올 assets,애셋츠 or오 of어^v브 a어 material머티^r리얼 part파트 thereof^ð데^r러^v브 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission;커미션

9. 영업전부의 임대 또는 경영위임, 타인과 영업의 손익 전부를 같이하는 계약, 그 밖에 이에 준하는 계약의 체결, 변경 또는 해약

9. Conclusion,컨클루전 modification,마더^f퍼케이션 or오 cancellation캔설레이션 of어^v브 a어 lease리스 of어^v브 the^ð디 entire인타이어 business비즈니스 or오 a어 management매너지먼트 entrustment,엔트^r러스트먼트 a어 contract칸트^r랙트 to투 share셰어 all올 profits프^r라^f핏츠 and앤드 losses로시즈 of어^v브 the^ð더 business비즈니스 with위^ð드 another어너^ð더 person,퍼슨 or오 another어너^ð더 equivalent이퀴^v벌런트 contract;칸트^r랙트

10. 회사의 해산

10. Dissolution디설루션 of어^v브 the^ð더 company.컴퍼니

1. 국가

1. The^ð더 State;스테잇

2. 지방자치단체

2. A어 local로우클 government;거^v버먼트

3. 한국은행

3. The^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea;코^r리아

4. 그 밖에 그 보고내용과 보고시기 등을 달리 정할 필요가 있는 자로서 금융위원회가 정하여 고시하는 자

4. Any에니 other어^ð더 person퍼슨 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 as애즈 a어 person퍼슨 for^f포 whom훔 the^ð더 content칸텐트 and앤드 timing타이밍 of어^v브 reports^r리포츠 need니드 to투 be비 determined디터먼드 differently.디^f프^r런틀리

1. 「상법」 제369조, 제418조제1항 또는 제462조에 따른 권리 등 보유하는 주식등의 수와 관계없이 법률에 따라 보장되는 권리만을 행사하기 위한 것(이하 "단순투자 목적"이라 한다)인 경우: 다음 각 목의 사항을 모두 기재한 보고서로 보고하되, 그 보유 상황에 변동이 있는 경우에는 그 변동이 있었던 달의 다음 달 10일까지 보고할 것

1. Where웨어 the^ð더 purpose퍼퍼스 is이즈 solely소월리 to투 exercise엑서사이즈 rights^r라잇츠 guaranteed게^r런티드 by바이 law로 irrespective이^r러스펙티^v브 of어^v브 the^ð더 number넘버 of어^v브 shares,셰어즈 etc.엣세터^r러 held,헬드 such서치 as애즈 rights^r라잇츠 under언더 Article아터클 369, 418 (1), or오 462 of어^v브 the^ð더 Commercial커머실 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "simple심플 investment인^v베스트먼트 purpose"):퍼퍼스 reporting^r리포팅 by바이 a어 report^r리포트 stating스테이팅 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters,매터즈 and,앤드 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 change체인지 in인 the^ð더 holding호울딩 status,스태터스 reporting^r리포팅 by바이 the^ð더 10th티에이치 day데이 of어^v브 the^ð더 month먼^θ스 following^f팔로잉 the^ð더 month먼^θ스 in인 which위치 the^ð더 change체인지 occurred:어커드

2. 단순투자 목적이 아닌 경우: 다음 각 목의 사항을 모두 기재한 보고서로 보고하되, 그 보유 상황에 변동이 있는 경우에는 그 변동이 있었던 날부터 10일 이내에 보고할 것

2. Where웨어 it잇 is이즈 not낫 for^f포 simple심플 investment인^v베스트먼트 purpose:퍼퍼스 reporting^r리포팅 by바이 a어 report^r리포트 stating스테이팅 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters,매터즈 and,앤드 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 change체인지 in인 the^ð더 holding호울딩 status,스태터스 reporting^r리포팅 within위^ð딘 10 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 change체인지 occurred:어커드

3. 삭제<2020.1.29>

3. Deleted.딜리티드 <2020.1.29>

1. 보고하여야 할 사유가 발생한 날의 보유 상황 및 변동 내용

1. The^ð더 holding호울딩 status스태터스 and앤드 the^ð더 content칸텐트 of어^v브 changes체인지즈 as애즈 of어^v브 the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 ground그^r라운드 for^f포 reporting^r리포팅 arose;어^r로우즈

2. 제153조제2항제1호 및 제2호의 사항

2. The^ð더 matters매터즈 in인 Article아터클 153 (2) 1 and앤드 2.

1. 보유 목적이 법 제148조에 따른 발행인의 경영권에 영향을 주기 위한 것인 경우: 제3항제1호가목부터 다목까지의 사항을 모두 기재한 보고서로 보고하되, 주식등의 보유 또는 변동이 있었던 날부터 5일 이내에 보고할 것

1. Where웨어 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 holding호울딩 is이즈 to투 influence인^f플루언스 the^ð더 management매너지먼트 control컨트^r로울 of어^v브 the^ð디 issuer이슈어 under언더 Article아터클 148 of어^v브 the^ð디 Act:액트 reporting^r리포팅 by바이 a어 report^r리포트 stating스테이팅 all올 of어^v브 the^ð더 matters매터즈 in인 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) 1 (a)어 through^θ쓰^r루 (c),시 within위^ð딘 five^f파이^v브 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 holding호울딩 or오 change체인지 of어^v브 shares,셰어즈 etc.엣세터^r러 occurred;어커드

2. 보유 목적이 법 제148조에 따른 발행인의 경영권에 영향을 주기 위한 것이 아닌 경우로서 단순투자 목적인 경우: 다음 각 목의 사항을 모두 기재한 보고서로 보고하되, 주식등의 보유 또는 변동이 있었던 분기의 마지막 달의 다음 달 10일까지 보고할 것

2. Where웨어 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 holding호울딩 is이즈 not낫 to투 influence인^f플루언스 the^ð더 management매너지먼트 control컨트^r로울 of어^v브 the^ð디 issuer이슈어 under언더 Article아터클 148 of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 is이즈 a어 simple심플 investment인^v베스트먼트 purpose:퍼퍼스 reporting^r리포팅 by바이 a어 report^r리포트 stating스테이팅 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters,매터즈 by바이 the^ð더 10th티에이치 day데이 of어^v브 the^ð더 month먼^θ스 following^f팔로잉 the^ð더 last래스트 month먼^θ스 of어^v브 the^ð더 quarter쿼터 in인 which위치 the^ð더 holding호울딩 or오 change체인지 of어^v브 shares,셰어즈 etc.엣세터^r러 occurred:어커드

3. 보유 목적이 법 제148조에 따른 발행인의 경영권에 영향을 주기 위한 것이 아닌 경우로서 단순투자 목적이 아닌 경우: 다음 각 목의 사항을 모두 기재한 보고서로 보고하되, 주식등의 보유 또는 변동이 있었던 달의 다음 달 10일까지 보고할 것

3. Where웨어 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 holding호울딩 is이즈 not낫 to투 influence인^f플루언스 the^ð더 management매너지먼트 control컨트^r로울 of어^v브 the^ð디 issuer이슈어 under언더 Article아터클 148 of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 is이즈 not낫 a어 simple심플 investment인^v베스트먼트 purpose:퍼퍼스 reporting^r리포팅 by바이 a어 report^r리포트 stating스테이팅 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters,매터즈 by바이 the^ð더 10th티에이치 day데이 of어^v브 the^ð더 month먼^θ스 following^f팔로잉 the^ð더 month먼^θ스 in인 which위치 the^ð더 holding호울딩 or오 change체인지 of어^v브 shares,셰어즈 etc.엣세터^r러 occurred:어커드