자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제225조의2(소규모 투자신탁의 합병 특례)
Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 225-2 (Special Provisions on Merger of Small-Scale Investment Trusts)
① 투자신탁을 설정한 집합투자업자는 법 제193조제2항 각 호 외의 부분 단서에 따라 합병하려는 투자신탁이 다음 각 호의 요건을 모두 충족하는 경우에는 같은 항 각 호 외의 부분 본문에 따른 합병계획서의 작성 및 수익자총회의 결의를 거치지 아니할 수 있다. 이 경우 합병하려는 투자신탁 중 하나 이상이 제223조제3호 또는 제4호에 해당하지 아니하는 경우에는 합병비율의 적정성, 그 밖에 투자자 보호와 건전한 거래질서의 유지를 위하여 필요한 사항으로서 금융위원회가 정하여 고시하는 사항에 대하여 합병 전까지 금융위원회의 확인을 받아야 한다. <개정 2015.10.23>
(1) A collective investment business entity that created an investment trust may, where the investment trusts to be merged under the proviso of the part preceding the subparagraphs of Article 193 (2) of the Act meet all of the following requirements, omit preparing the merger plan and obtaining a resolution of the general meeting of beneficiaries under the main clause of the part preceding the subparagraphs of that paragraph. In this case, where one or more of the investment trusts to be merged do not fall under Article 223 3 or 4, it shall obtain, before the merger, confirmation from the Financial Services Commission on the appropriateness of the merger ratio and other matters publicly notified by the Financial Services Commission as necessary for investor protection and maintaining sound trading order:
1. 합병하려는 투자신탁 중 하나 이상이 제223조제3호 또는 제4호에 해당할 것
1. One or more of the investment trusts to be merged must fall under Article 223 3 or 4;
2. 그 투자신탁 간에 법 제229조에 따른 집합투자기구의 종류가 동일할 것
2. The types of collective investment vehicles under Article 229 of the Act must be the same among those investment trusts;
3. 그 투자신탁 간에 집합투자규약에 따른 투자대상자산 등이 유사할 것
3. The assets to be invested in, etc. under the collective investment rules must be similar among those investment trusts.
② 법 제193조제2항 각 호 외의 부분 단서에 따라 합병을 하는 경우 집합투자업자는 합병하는 날의 20일 전까지 다음 각 호의 사항을 수익자에게 서면으로 통지하여야 한다. 다만, 발행된 수익증권의 총좌수의 100분의 1 이하를 소유한 수익자에게는 합병하는 날의 20일 전에 다음 각 호에서 정한 사항을 법 제89조제2항 각 호의 방법으로 공시한 경우에는 그 통지를 한 것으로 본다. <개정 2015.10.23>
(2) Where a merger is carried out under the proviso of the part preceding the subparagraphs of Article 193 (2) of the Act, the collective investment business entity shall notify beneficiaries in writing of the following matters at least 20 days before the merger date: Provided, That for beneficiaries owning 1/100 or less of the total number of units of the beneficiary certificates issued, notice shall be deemed given where the matters set out in the following subparagraphs have been disclosed 20 days before the merger date by a method under the subparagraphs of Article 89 (2) of the Act:
1. 법 제193조제2항 각 호(제4호는 제외한다)의 사항
1. The matters in the subparagraphs of Article 193 (2) of the Act (excluding subparagraph 4);
2. 법 제191조제1항제2호에 따른 수익증권매수청구권에 관한 사항
2. Matters concerning the right to demand purchase of beneficiary certificates under Article 191 (1) 2 of the Act.
③ 집합투자업자는 제2항에 따라 수익자에게 통지하는 경우에는 그 통지업무를 전자등록기관에 위탁하여야 한다. <개정 2019.6.25>
(3) When giving notice to beneficiaries under paragraph (2), the collective investment business entity shall entrust the notification work to the electronic registration agency.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 금융위원회 소관