재난 및 안전관리 기본법 제17조의2(재난현장 통합자원봉사지원단의 설치 등)

① 지역대책본부장은 재난의 효율적 수습을 위하여 지역대책본부에 통합자원봉사지원단을 설치ㆍ운영할 수 있다.

(1) To투 deal딜 with위^ð드 a어 disaster디재스터 efficiently,이^f피션틀리 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 regional^r리저늘 countermeasures카운터메저즈 headquarters헤드쿼터즈 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 an앤 integrated인터그^r레이티드 volunteer^v발런티어 support서포트 group그^r루프 within위^ð딘 the^ð더 regional^r리저늘 countermeasures카운터메저즈 headquarters.헤드쿼터즈

② 통합자원봉사지원단은 다음 각 호의 업무를 수행한다.

(2) An앤 integrated인터그^r레이티드 volunteer^v발런티어 support서포트 group그^r루프 shall섈 perform퍼^f폼 the^ð더 following^f팔로잉 duties:두티즈

③ 행정안전부장관은 통합자원봉사지원단의 원활한 운영을 위하여 필요한 경우 지방자치단체에 대하여 행정 및 재정적 지원을 할 수 있다.

(3) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 integrated인터그^r레이티드 volunteer^v발런티어 support서포트 groups,그^r루프스 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety세이^f프티 may메이 provide프^r러^v바이드 administrative어드미너스트^r레이티^v브 and앤드 financial^f퍼낸실 support서포트 to투 local로우클 governments.거^v버먼츠

④ 행정안전부장관, 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 통합자원봉사지원단의 원활한 운영을 위하여 필요한 경우 자원봉사 관련 업무 종사자에 대한 교육훈련을 실시할 수 있다.

(4) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 integrated인터그^r레이티드 volunteer^v발런티어 support서포트 groups,그^r루프스 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety,세이^f프티 Mayors/Do메이어즈 Governors,거^v버너즈 and앤드 heads헤즈 of어^v브 Si/Gun/Gu시 may메이 provide프^r러^v바이드 education에저케이션 and앤드 training트^r레이닝 to투 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 volunteering-related^v볼런티^r링-^r릴레이티드 work.워크

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 통합자원봉사지원단의 구성ㆍ운영에 관하여 필요한 사항은 해당 지방자치단체의 조례로 정한다.

(5) Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (4), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 composition캄퍼지션 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 integrated인터그^r레이티드 volunteer^v발런티어 support서포트 groups그^r루프스 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government.거^v버먼트