재난 및 안전관리 기본법 제62조(비용 부담의 원칙)

① 재난관리에 필요한 비용은 이 법 또는 다른 법령에 특별한 규정이 있는 경우 외에는 이 법 또는 제3장의 안전관리계획에서 정하는 바에 따라 그 시행의 책임이 있는 자(제29조제1항에 따른 재난방지시설의 경우에는 해당 재난방지시설의 유지ㆍ관리 책임이 있는 자를 말한다)가 부담한다. 다만, 제46조에 따라 시ㆍ도지사나 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 다른 재난관리책임기관이 시행할 재난의 응급조치를 시행한 경우 그 비용은 그 응급조치를 시행할 책임이 있는 재난관리책임기관이 부담한다. <개정 2013.8.6>

(1) Except익셉트 as애즈 specially스페셜리 provided프^r러^v바이디드 in인 this^ð디스 Act액트 or오 other어^ð더 statutes,스태춧츠 the^ð더 costs카스츠 needed니디드 for^f포 disaster디재스터 management매너지먼트 shall섈 be비 borne본 by바이 the^ð더 person퍼슨 responsible^r리스판서블 for^f포 carrying캐^r리잉 out아웃 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 work워크 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 this^ð디스 Act액트 or오 the^ð더 safety세이^f프티 management매너지먼트 plans플랜즈 under언더 Chapter챕터 III^r로우먼^θ쓰^r리 (in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 disaster디재스터 prevention프^r리^v벤션 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 29 (1), the^ð더 person퍼슨 responsible^r리스판서블 for^f포 maintaining메인테이닝 and앤드 managing매너징 the^ð더 facilities);^f퍼실러티즈 provided,프^r러^v바이디드 however,하우에^v버 that^ð댓 where웨어 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 has해즈 taken,테이큰 under언더 Article아터클 46, emergency이머전시 measures메저즈 for^f포 a어 disaster디재스터 that^ð댓 another어너^ð더 disaster디재스터 management매너지먼트 agency에이전시 was워즈 to투 take,테이크 the^ð더 costs카스츠 shall섈 be비 borne본 by바이 the^ð더 disaster디재스터 management매너지먼트 agency에이전시 responsible^r리스판서블 for^f포 taking테이킹 those^ð도우즈 emergency이머전시 measures.메저즈

② 제1항 단서에 따른 비용은 관계 기관이 협의하여 정산한다.

(2) The^ð더 costs카스츠 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 settled세틀드 through^θ쓰^r루 consultation칸설테이션 among어멍 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 agencies.에이전시즈