전기통신사업법 제22조의5(부가통신사업자의 불법촬영물 등 유통방지)
Telecommunications Business Act, Article 22-5 (Prevention of Distribution of Illegally Filmed Material, etc. by Value-Added Telecommunications Business Operators)
① 제22조제1항에 따라 부가통신사업을 신고한 자(제22조제5항 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 포함한다) 및 특수유형부가통신사업자 중 제2조제14호가목에 해당하는 자(이하 "조치의무사업자"라 한다)는 자신이 운영ㆍ관리하는 정보통신망을 통하여 일반에게 공개되어 유통되는 정보 중 다음 각 호의 정보(이하 "불법촬영물등"이라 한다)가 유통되는 사정을 신고, 삭제요청 또는 대통령령으로 정하는 기관ㆍ단체의 요청 등을 통하여 인식한 경우에는 지체 없이 해당 정보의 삭제ㆍ접속차단 등 유통방지에 필요한 조치를 취하여야 한다. <개정 2020.6.9, 2025.3.18>
(1) A person who has reported a value-added telecommunications business under Article 22 (1) (including a person falling under any of the subparagraphs of Article 22 (5)), and a special type value-added telecommunications business operator falling under Article 2, subparagraph 14 (a) (hereinafter referred to as a "business operator obliged to take measures"), shall, without delay, take the measures necessary to prevent distribution of the information concerned, such as deleting it or blocking access to it, if it becomes aware, through a report, a request for deletion, a request from an institution or organization prescribed by Presidential Decree, etc., that any of the following information (hereinafter referred to as "illegally filmed material, etc.") is being distributed among information made publicly available through an information and communications network that it operates and manages:
1. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제14조에 따른 촬영물 또는 복제물(복제물의 복제물을 포함한다)
1. Filmed material or copies thereof (including copies of copies) under Article 14 of the Act on Special Cases concerning the Punishment of Sexual Crimes;
2. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제14조의2에 따른 편집물ㆍ합성물ㆍ가공물 또는 복제물(복제물의 복제물을 포함한다)
2. Edited, synthesized, or processed material or copies thereof (including copies of copies) under Article 14-2 of the Act on Special Cases concerning the Punishment of Sexual Crimes;
3. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제2조제5호에 따른 아동ㆍ청소년성착취물
3. Child or youth sexual exploitation material under Article 2, subparagraph 5 of the Act on the Protection of Children and Youth against Sex Offenses.
② 전기통신역무의 종류, 사업규모 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 조치의무사업자는 불법촬영물등의 유통을 방지하기 위하여 대통령령으로 정하는 기술적ㆍ관리적 조치를 하여야 한다. <신설 2020.6.9>
(2) A business operator obliged to take measures that is prescribed by Presidential Decree, taking into account the type of telecommunications services, business scale, etc., shall take the technical and managerial measures prescribed by Presidential Decree to prevent the distribution of illegally filmed material, etc.
③ 누구든지 정당한 권한 없이 고의 또는 과실로 제2항에 따른 기술적 조치를 제거ㆍ변경하거나 우회하는 등의 방법으로 무력화하여서는 아니 된다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2020.6.9>
(3) No one shall, without lawful authority, intentionally or negligently disable the technical measures under paragraph (2) by removing, altering, or circumventing them or by any other method. However, this does not apply in any of the following cases:
1. 중앙행정기관 또는 지방자치단체가 법령에 따른 정당한 업무집행을 위하여 필요한 경우
1. Where it is necessary for a central administrative agency or local government to lawfully perform its duties under statutes;
2. 수사기관, 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」제45조의3에 따른 정보보호 최고책임자 및 같은 법 제52조에 따른 한국인터넷진흥원 등이 해킹 등 정보통신망 침해사고 발생에 대응하기 위하여 필요한 경우
2. Where it is necessary for an investigative agency, a chief information security officer under Article 45-3 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, the Korea Internet and Security Agency under Article 52 of the same Act, etc. to respond to an intrusion incident on an information and communications network, such as hacking.
④ 제2항에 따라 기술적ㆍ관리적 조치를 하여야 하는 조치의무사업자는 제2항에 따른 기술적 조치의 운영ㆍ관리 실태를 시스템에 자동으로 기록되도록 하고, 이를 대통령령으로 정하는 기간 동안 보관하여야 한다. <신설 2020.6.9>
(4) A business operator obliged to take measures that must take technical and managerial measures under paragraph (2) shall ensure that the state of operation and management of the technical measures under paragraph (2) is automatically recorded in its system, and shall keep these records for the period prescribed by Presidential Decree.
⑤ 방송미디어통신위원회는 소속 공무원으로 하여금 제1항 또는 제2항에 따른 조치의 운영ㆍ관리 실태를 점검하게 하거나, 조치의무사업자에게 필요한 자료의 제출을 명할 수 있다. 이 경우 점검 절차와 방법은 제51조를 준용한다. <신설 2020.6.9, 2025.10.1>
(5) The Broadcasting, Media and Communications Commission may have its public officials inspect the state of operation and management of the measures under paragraph (1) or (2), or may order a business operator obliged to take measures to submit necessary materials. In such cases, Article 51 applies mutatis mutandis to the inspection procedures and methods.
⑥ 누구든지 정당한 권한 없이 제4항의 기록을 훼손하거나 위조 또는 변조하여서는 아니 된다. <신설 2020.6.9>
(6) No one shall, without lawful authority, damage, forge, or alter the records under paragraph (4).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관