B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

전세사기피해자 지원 및 주거안정에 관한 특별법 › 제3장 전세사기피해자등 결정

전세사기피해자 지원 및 주거안정에 관한 특별법 제15조의2(전세사기피해자등 결정의 취소 등)

Special Act on Support for Victims of Jeonse Fraud and Housing Stability, Article 15-2 (Revocation, etc. of Determinations of Victims of Jeonse Fraud, etc.)

① 국토교통부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 위원회의 심의를 거쳐 제14조 및 제15조에 따른 결정을 취소 또는 철회(이하 "결정취소등"이라 한다)할 수 있다. 다만, 제1호 또는 제3호에 해당하는 경우에는 결정을 취소하여야 한다.

(1) In인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 may,메이 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 Committee,커미티 revoker리v보우크 or오 withdraw위ð드드r로 a어 determination디터머네이션 under언더 Article아터클 14 or오 15 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "revocation,r레v버케이션 etc.엣세터r러 of어v브 a어 determination"):디터머네이션 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 in인 a어 case케이스 fallingf팔링 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 or오 3, theð더 Minister미너스터 shall섈 revoker리v보우크 theð더 determination:디터머네이션

1. 거짓이나 그 밖에 부정한 방법으로 결정을 받은 경우

1. Where웨어 theð더 determination디터머네이션 was워즈 obtained어브테인드 by바이 fraudf프r로드 or오 other어ð더 improper임프r라퍼 means;민즈

2. 임차보증금 전액을 회수한 경우(「주택임대차보호법」에 따라 대항력 또는 우선변제권 행사, 임차보증금반환채권의 변제, 제25조ㆍ제25조의2 및 제25조의3에 따른 지원액을 합하여 임차보증금 전액을 회수한 경우를 포함한다)

2. Where웨어 theð디 entire인타이어 lease리스 deposit더파짓 has해즈 been빈 recoveredr러커v버드 (including인클루딩 where웨어 theð디 entire인타이어 lease리스 deposit더파짓 has해즈 been빈 recoveredr러커v버드 by바이 adding애딩 together터게ð더 theð디 amounts어마운츠 obtained어브테인드 throughθ쓰r루 theð디 exercise엑서사이즈 of어v브 opposability어포우저빌리티 or오 theð더 rightr라잇 to투 preferential프r레f퍼r렌실 repaymentr리페이먼트 under언더 theð더 Housing하우징 Lease리스 Protection프r러텍션 Act,액트 repaymentr리페이먼트 of어v브 theð더 claim클레임 forf포 returnr리턴 of어v브 theð더 lease리스 deposit,더파짓 and앤드 support서포트 under언더 Articles아터클즈 25, 25-2, and앤드 25-3);

3. 결정을 받은 자가 임대인등에 해당하는 경우

3. Where웨어 theð더 person퍼슨 who후 obtained어브테인드 theð더 determination디터머네이션 is이즈 a어 lessor,레서 etc.;엣세터r러

4. 결정을 받은 자가 임차보증금 전액을 회수하는 등의 사유로 결정 철회를 신청하는 경우

4. Where웨어 theð더 person퍼슨 who후 obtained어브테인드 theð더 determination디터머네이션 applies어플라이즈 to투 withdraw위ð드드r로 it잇 because,비코즈 forf포 example,이그잼플 theð더 person퍼슨 has해즈 recoveredr러커v버드 theð디 entire인타이어 lease리스 deposit;더파짓

5. 그 밖에 이 법으로 정하는 사항을 위반한 경우

5. Where웨어 any에니 other어ð더 matter매터 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 thisð디스 Act액트 has해즈 been빈 violated.v바이얼레이티드

② 전세사기피해자등이 임차보증금 전액을 회수한 경우나 임차보증금반환채권을 변제받은 경우에는 그 사실을 지체 없이 국토교통부장관과 「공공주택 특별법」 제4조제1항제2호 또는 제3호에 따른 공공주택사업자(이하 "공공주택사업자"라 한다)에게 신고하여야 한다.

(2) Where웨어 a어 victimv빅텀 of어v브 jeonse지안스 fraud,f프r로드 etc.엣세터r러 has해즈 recoveredr러커v버드 theð디 entire인타이어 lease리스 deposit더파짓 or오 has해즈 obtained어브테인드 repaymentr리페이먼트 of어v브 theð더 claim클레임 forf포 returnr리턴 of어v브 theð더 lease리스 deposit,더파짓 theð더 victimv빅텀 shall섈 reportr리포트 thatð댓 factf팩트 without위ð다웃 delay딜레이 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 and앤드 to투 theð더 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 under언더 Article아터클 4 (1) 2 or오 3 of어v브 theð더 Special스페실 Act액트 on안 Public퍼블릭 Housing하우징 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator").아퍼r레이터

③ 국토교통부장관은 제1항에 따라 결정취소등을 한 경우에는 그 사실을 지체 없이 법원행정처장, 관계 중앙행정기관의 장, 지방자치단체의 장, 공공기관의 장 등 피해지원과 관련된 기관에 통보하여야 한다.

(3) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 has해즈 made메이드 a어 revocation,r레v버케이션 etc.엣세터r러 of어v브 a어 determination디터머네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 shall섈 notify노우터f파이 thatð댓 factf팩트 without위ð다웃 delay딜레이 to투 institutions인스티투션즈 relatedr릴레이티드 to투 victimv빅텀 support,서포트 such서치 as애즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Court코트 Administration,애드미니스트r레이션 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 theð더 heads헤즈 of어v브 local로우클 governments,거v버먼츠 and앤드 theð더 heads헤즈 of어v브 public퍼블릭 institutions.인스티투션즈

④ 피해지원과 관련된 기관의 장은 제3항에 따라 결정취소등 통보를 받은 자에 대하여 제4장에 따른 전세사기피해자등 지원을 취소 또는 철회할 수 있다.

(4) Theð더 head헤드 of어v브 an앤 institution인스티투션 relatedr릴레이티드 to투 victimv빅텀 support서포트 may메이 revoker리v보우크 or오 withdraw위ð드드r로 theð더 support서포트 forf포 victimsv빅텀즈 of어v브 jeonse지안스 fraud,f프r로드 etc.엣세터r러 under언더 Chapter챕터 IVr로우먼f포 with위ð드 respectr리스펙트 to투 a어 person퍼슨 of어v브 whom훔 it잇 has해즈 been빈 notified노우터f파이드 of어v브 a어 revocation,r레v버케이션 etc.엣세터r러 of어v브 a어 determination디터머네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3).

⑤ 제25조, 제25조의2 및 제25조의3에 따른 지원을 받은 자가 제1항에 따라 전세사기피해자등 결정이 취소 또는 철회되는 경우에는 공공주택사업자에게 그 지원액을 반납하여야 한다. 다만, 제1항제2호 또는 제4호의 사유로 취소 또는 철회되는 경우에는 임차보증금을 초과하여 지급받은 금액에 한정하여 반납한다.

(5) Where웨어 theð더 determination디터머네이션 of어v브 victimsv빅텀즈 of어v브 jeonse지안스 fraud,f프r로드 etc.엣세터r러 forf포 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 support서포트 under언더 Article아터클 25, 25-2, or오 25-3 is이즈 revokedr리v보우크트 or오 withdrawn위θ스드r론 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 person퍼슨 shall섈 returnr리턴 theð디 amount어마운트 of어v브 support서포트 to투 theð더 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator:아퍼r레이터 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theð더 revocationr레v버케이션 or오 withdrawal위ð드드r로얼 is이즈 made메이드 on안 theð더 grounds그r라운즈 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) 2 or오 4, only온리 theð디 amount어마운트 receivedr러시v브드 in인 excess엑세스 of어v브 theð더 lease리스 deposit더파짓 shall섈 be비 returned.r리턴드

⑥ 공공주택사업자는 제5항에 따라 지원액을 반납하여야 할 자가 국토교통부령에 따라 정하여진 기간 내에 반납하지 아니하면 국토교통부장관의 승인을 받아 국세 강제징수의 예에 따라 징수할 수 있다.

(6) If이f프 a어 person퍼슨 who후 is이즈 requiredr리콰이어드 to투 returnr리턴 theð디 amount어마운트 of어v브 support서포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5) failsf페일즈 to투 do두 so소우 within위ð딘 theð더 period피r리어드 set셋 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 theð더 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 may,메이 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 collect컬렉트 it잇 in인 theð더 same세임 manner매너 as애즈 theð디 enforced엔f포스트 collection컬렉션 of어v브 national내셔늘 taxes.택시즈

⑦ 그 밖에 전세사기피해자등 결정취소등의 방법 및 절차 등에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.

(7) Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 method,메θ써드 procedures,프r러시저즈 etc.엣세터r러 of어v브 revocation,r레v버케이션 etc.엣세터r러 of어v브 determinations디터미네이션즈 of어v브 victimsv빅텀즈 of어v브 jeonse지안스 fraud,f프r로드 etc.엣세터r러 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

전세사기피해자 지원 및 주거안정에 관한 특별법 전체 조문 보기