전세사기피해자 지원 및 주거안정에 관한 특별법 제28조의2(전세사기피해주택의 안전관리 및 감독)
Special Act on Support for Victims of Jeonse Fraud and Housing Stability, Article 28-2 (Safety Management and Supervision of Houses Damaged by Jeonse Fraud)
① 전세사기피해주택의 소재지를 관할하는 지방자치단체의 장은 「공동주택관리법」 제34조 및 제93조제1항을 준용하여 전세사기피해주택의 안전관리 및 감독 업무를 수행할 수 있다.
(1) The head of the local government having jurisdiction over the location of a house damaged by jeonse fraud may perform the safety management and supervision of the house by applying mutatis mutandis Article 34 and Article 93 (1) of the Multi-Family Housing Management Act.
② 지방자치단체의 장은 전세사기피해주택의 임대인등이 소재불명 또는 연락두절 등으로 안전 확보 및 피해 복구가 시급한 경우 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 조치를 할 수 있다.
(2) Where ensuring safety and recovering from damage are urgent because, for example, the whereabouts of the lessor, etc. of a house damaged by jeonse fraud are unknown or the lessor, etc. cannot be contacted, the head of the local government may take any of the following measures:
1. 전세사기피해주택의 관리 현황 및 피해 조사, 그에 따른 조치
1. Investigating the management status of and damage to the house damaged by jeonse fraud, and taking measures accordingly;
2. 전세사기피해주택의 공공위탁관리
2. Public entrusted management of the house damaged by jeonse fraud.
③ 지방자치단체의 장은 그 지방자치단체의 조례로 정하는 바에 따라 제2항 각 호의 시행을 위하여 필요한 비용의 일부를 지원할 수 있다.
(3) The head of a local government may subsidize part of the costs needed to carry out the measures in the subparagraphs of paragraph (2), as prescribed by ordinance of that local government.
④ 제1항부터 제3항까지에 따른 전세사기피해주택의 안전관리 및 감독, 전세사기피해주택 관리 현황 조사 및 조치, 공공위탁관리 및 비용지원 등에 필요한 사항은 해당 지방자치단체의 조례로 정한다.
(4) Matters necessary for the safety management and supervision of houses damaged by jeonse fraud, the investigation of their management status and related measures, public entrusted management, subsidies for costs, etc. under paragraphs (1) through (3) shall be prescribed by ordinance of the relevant local government.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관