전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제12조(통신판매업자의 신고 등)
Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, Article 12 (Reports by Mail Order Sellers, etc.)
① 통신판매업자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 다음 각 호의 사항을 공정거래위원회 또는 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신고하여야 한다. 다만, 통신판매의 거래횟수, 거래규모 등이 공정거래위원회가 고시로 정하는 기준 이하인 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2016.3.29>
(1) A mail order seller shall report the following matters to the Fair Trade Commission or to a Special Self-Governing City Mayor, Special Self-Governing Province Governor or the head of a Si/Gun/Gu, as prescribed by Presidential Decree: Provided, That this shall not apply where the number of mail order transactions, their scale, etc. are at or below the standards publicly notified by the Fair Trade Commission:
1. 상호(법인인 경우에는 대표자의 성명 및 주민등록번호를 포함한다), 주소, 전화번호
1. Trade name (including, in the case of a corporation, the name and resident registration number of its representative), address, and telephone number;
2. 전자우편주소, 인터넷도메인 이름, 호스트서버의 소재지
2. E-mail address, Internet domain name, and location of the host server;
3. 그 밖에 사업자의 신원 확인을 위하여 필요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항
3. Other matters prescribed by Presidential Decree as necessary for verifying the identity of the business operator.
② 통신판매업자가 제1항에 따라 신고한 사항을 변경하려면 대통령령으로 정하는 바에 따라 신고하여야 한다.
(2) A mail order seller that intends to change any matter reported under paragraph (1) shall report it as prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따라 신고한 통신판매업자는 그 영업을 휴업 또는 폐업하거나 휴업한 후 영업을 다시 시작할 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 신고하여야 한다.
(3) A mail order seller that has reported under paragraph (1) shall report, as prescribed by Presidential Decree, when it suspends or closes its business, or resumes business after a suspension.
④ 공정거래위원회는 제1항에 따라 신고한 통신판매업자의 정보를 대통령령으로 정하는 바에 따라 공개할 수 있다.
(4) The Fair Trade Commission may disclose the information on mail order sellers that have reported under paragraph (1), as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.21 · 법률 · 공정거래위원회 소관