주민등록법 시행령 제34조(주민등록표의 재작성)
Enforcement Decree of the Resident Registration Act, Article 34 (Re-Preparation of Resident Registration Records)
① 법 제22조제1항 단서에 따른 통지는 별지 제27호서식에 따르고, 공고는 별지 제28호서식에 따른다.
(1) A notice under the proviso to Article 22 (1) of the Act shall be given using Form No. 27 in the Annex, and a public notice shall be given using Form No. 28 in the Annex.
② 주민등록표를 재작성하였을 때에는 재작성된 주민등록표에 재작성사유, 재작성일자 및 관계 공무원의 성명을 기록하고 변경되기 전의 주민등록표는 주민등록정보시스템으로 목록을 작성하여 따로 보존ㆍ관리해야 한다. <개정 2023.1.10>
(2) When resident registration records have been prepared again, the reason for the re-preparation, the date of the re-preparation, and the name of the public official concerned shall be recorded in the re-prepared resident registration records, and a list of the resident registration records from before the change shall be prepared using the resident registration information system, and those records shall be separately preserved and managed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.29 · 대통령령 · 행정안전부 소관