지방자치법 제137조(건전재정의 운영)

① 지방자치단체는 그 재정을 수지균형의 원칙에 따라 건전하게 운영하여야 한다.

(1) A어 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 manage매너지 its잇츠 finances^f피낸시즈 soundly사운들리 according어코딩 to투 the^ð더 principle프^r린서플 of어^v브 balancing밸런싱 revenue^r레^v버누 and앤드 expenditure.익스펜더처

② 국가는 지방재정의 자주성과 건전한 운영을 장려하여야 하며, 국가의 부담을 지방자치단체에 넘겨서는 아니 된다.

(2) The^ð더 State스테잇 shall섈 encourage엔커^r리지 the^ð디 independence인디펜든스 and앤드 sound사운드 management매너지먼트 of어^v브 local로우클 finances^f피낸시즈 and앤드 shall섈 not낫 shift쉬^f프트 its잇츠 own온 burdens버든즈 onto안투 local로우클 governments.거^v버먼츠

③ 국가는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기관의 신설ㆍ확장ㆍ이전ㆍ운영과 관련된 비용을 지방자치단체에 부담시켜서는 아니 된다.

(3) The^ð더 State스테잇 shall섈 not낫 make메이크 local로우클 governments거^v버먼츠 bear베어 the^ð더 costs카스츠 related^r릴레이티드 to투 the^ð디 establishment,이스태블리시먼트 expansion,익스팬션 relocation^r릴로우케이션 or오 operation아퍼^r레이션 of어^v브 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 agencies:에이전시즈

④ 국가는 제3항 각 호의 기관을 신설하거나 확장하거나 이전하는 위치를 선정할 경우 지방자치단체의 재정적 부담을 입지 선정의 조건으로 하거나 입지 적합성의 선정항목으로 이용해서는 아니 된다.

(4) When웬 selecting설렉팅 a어 location로케이션 for^f포 establishing,이스태블리슁 expanding익스팬딩 or오 relocating^r릴로우케이팅 an앤 agency에이전시 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (3), the^ð더 State스테잇 shall섈 not낫 make메이크 a어 financial^f퍼낸실 burden버든 on안 local로우클 governments거^v버먼츠 a어 condition컨디션 for^f포 selecting설렉팅 the^ð더 site사잇 or오 use유스 it잇 as애즈 a어 criterion크^r라이티^r리언 for^f포 site사잇 suitability.수터빌리티