지방자치법 제15조(국가사무의 처리 제한)

1. 외교, 국방, 사법(司法), 국세 등 국가의 존립에 필요한 사무

1. Affairs어^f페어즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 existence에그지스튼스 of어^v브 the^ð더 State,스테잇 such서치 as애즈 foreign^f포^r런 affairs,어^f페어즈 national내셔늘 defense,디^f펜스 the^ð더 judiciary주디쉬에^r리 and앤드 national내셔늘 taxes;택시즈

2. 물가정책, 금융정책, 수출입정책 등 전국적으로 통일적 처리를 할 필요가 있는 사무

2. Affairs어^f페어즈 that^ð댓 need니드 to투 be비 handled핸들드 uniformly유너^f폼리 nationwide,네이션와이드 such서치 as애즈 price프^r라이스 policy,팔러시 financial^f퍼낸실 policy팔러시 and앤드 import임포트 and앤드 export엑스포트 policy;팔러시

3. 농산물ㆍ임산물ㆍ축산물ㆍ수산물 및 양곡의 수급조절과 수출입 등 전국적 규모의 사무

3. Affairs어^f페어즈 of어^v브 a어 nationwide네이션와이드 scale,스케일 such서치 as애즈 adjusting어저스팅 the^ð더 supply서플라이 and앤드 demand디맨드 of,어^v브 and앤드 the^ð디 import임포트 and앤드 export엑스포트 of,어^v브 agricultural,애그^r러컬처^r럴 forest,^f포^r리스트 livestock라이^v브스탁 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 and앤드 grain;그^r레인

4. 국가종합경제개발계획, 국가하천, 국유림, 국토종합개발계획, 지정항만, 고속국도ㆍ일반국도, 국립공원 등 전국적 규모나 이와 비슷한 규모의 사무

4. Affairs어^f페어즈 of어^v브 a어 nationwide네이션와이드 or오 similar시멀러 scale,스케일 such서치 as애즈 the^ð더 national내셔늘 comprehensive캄프^r리헨시^v브 economic에커나믹 development디^v벨럽먼트 plan,플랜 national내셔늘 rivers,^r리^v버즈 national내셔늘 forests,^f포^r러스츠 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 national내셔늘 territorial테^r리토^r리얼 plan,플랜 designated데지그네이티드 ports,포츠 expressways익스프^r레스웨이즈 and앤드 general제너^r럴 national내셔늘 roads,^r로우즈 and앤드 national내셔늘 parks;파크스

5. 근로기준, 측량단위 등 전국적으로 기준을 통일하고 조정하여야 할 필요가 있는 사무

5. Affairs어^f페어즈 for^f포 which위치 standards스탠더즈 need니드 to투 be비 unified유너^f파이드 and앤드 coordinated코오더네이티드 nationwide,네이션와이드 such서치 as애즈 labor레이버 standards스탠더즈 and앤드 units유넛츠 of어^v브 measurement;메저먼트

6. 우편, 철도 등 전국적 규모나 이와 비슷한 규모의 사무

6. Affairs어^f페어즈 of어^v브 a어 nationwide네이션와이드 or오 similar시멀러 scale,스케일 such서치 as애즈 postal포우스틀 service서^v비스 and앤드 railways;^r레일웨이즈

7. 고도의 기술이 필요한 검사ㆍ시험ㆍ연구, 항공관리, 기상행정, 원자력개발 등 지방자치단체의 기술과 재정능력으로 감당하기 어려운 사무

7. Affairs어^f페어즈 that^ð댓 are아 hard하드 for^f포 local로우클 governments거^v버먼츠 to투 undertake언더테이크 with위^ð드 their^ð데어 technology텍날러지 and앤드 financial^f퍼낸실 capacity,커패서티 such서치 as애즈 inspections,인스펙션즈 testing테스팅 and앤드 research^r리서치 requiring^r리콰이어^r링 advanced어드^v밴스트 technology,텍날러지 aviation에이^v비에이션 management,매너지먼트 meteorological미티오^r럴라지클 administration애드미니스트^r레이션 and앤드 nuclear누클리어 energy에너지 development.디^v벨럽먼트