초ㆍ중등교육법 시행령 제11조(평가의 대상 구분)
Enforcement Decree of the Elementary and Secondary Education Act, Article 11 (Categories of Subjects of Evaluation)
① 법 제9조제2항에 따른 특별시ㆍ통합특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도 및 특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다) 교육청에 대한 평가(이하 "시ㆍ도교육청평가"라 한다)는 지역별 교육여건 등의 차이를 고려하여 특별시ㆍ통합특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시 교육청과 도ㆍ특별자치도 교육청을 구분하여 실시할 수 있다. <개정 2013.2.15, 2026.9.8>
(1) The evaluation of the offices of education of the Special Metropolitan City, Integrated Special City, Metropolitan Cities, Special Self-Governing City, Dos, and Special Self-Governing Provinces (hereinafter referred to as "Si/Do") under Article 9 (2) of the Act (hereinafter referred to as "Si/Do office of education evaluation") may be conducted separately for the offices of education of the Special Metropolitan City, Integrated Special City, Metropolitan Cities, and Special Self-Governing City and for the offices of education of Dos and Special Self-Governing Provinces, taking into account differences in educational conditions between regions and the like.
② 법 제9조제2항 및 제3항에 따른 학교에 대한 평가(이하 "학교평가"라 한다)는 국ㆍ공ㆍ사립의 초등학교ㆍ중학교ㆍ고등학교 및 특수학교를 대상으로 하되, 학생 수, 지역의 실정 등 학교 특성에 따라 학교를 구분하여 평가할 수 있다. <개정 2013.2.15>
(2) The evaluation of schools under Article 9 (2) and (3) of the Act (hereinafter referred to as "school evaluation") shall cover national, public, and private elementary schools, middle schools, high schools, and special schools, but schools may be evaluated in separate categories according to their characteristics, such as the number of students and local circumstances.
③ 법 제9조제3항에 따른 교육감 관할 교육행정기관에 대한 평가(이하 "지방교육행정기관평가"라 한다)는 필요한 경우 다음 각 호와 같이 그 대상을 구분하여 실시할 수 있다. <개정 2018.10.2>
(3) The evaluation of educational administrative agencies under the jurisdiction of the Superintendent of Education under Article 9 (3) of the Act (hereinafter referred to as "local educational administrative agency evaluation") may, where necessary, be conducted by dividing its subjects into the following categories:
1. 시ㆍ도 교육청 본청
1. The main office of a Si/Do office of education;
2. 교육지원청
2. District offices of education;
3. 그 밖의 교육감 관할 교육행정기관
3. Other educational administrative agencies under the jurisdiction of the Superintendent of Education.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 대통령령 · 교육부 소관