출입국관리법 시행령 제97조(남북한 왕래 등의 출입국심사절차)

① 법 제93조제1항에 따른 국민의 출입국심사에 관하여는 제1조를 준용한다. 이 경우 출입국관리공무원은 「남북교류협력에 관한 법률 시행령」 제22조제1항제1호ㆍ제4호 및 제5호의 사항을 확인하여야 한다.

(1) Article아터클 1 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð디 immigration이머그^r레이션 inspection인스펙션 of어^v브 nationals내셔늘즈 under언더 Article아터클 93 (1) of어^v브 the^ð디 Act.액트 In인 such서치 cases,케이시즈 an앤 immigration이머그^r레이션 officer오^f퍼서 shall섈 verify^v베^r러^f파이 the^ð더 matters매터즈 under언더 Article아터클 22 (1) 1, 4, and앤드 5 of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð디 Inter-Korean인터-코^r리언 Exchange익스체인지 and앤드 Cooperation코아퍼^r레이션 Act.액트

② 법 제93조제2항ㆍ제3항에 따른 외국인의 심사에 관하여는 제15조 및 제35조를 준용한다.

(2) Articles아터클즈 15 and앤드 35 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð디 inspection인스펙션 of어^v브 foreigners^f포^r러너즈 under언더 Article아터클 93 (2) and앤드 (3) of어^v브 the^ð디 Act.액트

③ 법무부장관은 제1항 및 제2항에 따른 출입국심사를 할 때에 대한민국의 안전 또는 공공질서를 해치거나 남북관계에 중대한 영향을 미칠 우려가 있다고 인정하면 통일부장관 등 관계 기관의 장과 협의하여야 한다.

(3) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 deems,딤즈 when웬 conducting컨덕팅 immigration이머그^r레이션 inspection인스펙션 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), that^ð댓 there^ð데어 is이즈 a어 risk^r리스크 of어^v브 harming하밍 the^ð더 safety세이^f프티 or오 public퍼블릭 order오더 of어^v브 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea코^r리아 or오 of어^v브 seriously시^r리어슬리 affecting어^f펙팅 inter-Korean인터-코^r리언 relations,^r릴레이션즈 the^ð더 Minister미너스터 shall섈 consult컨설트 with위^ð드 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 agencies,에이전시즈 such서치 as애즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Unification.유너^f퍼케이션