B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

폭력행위 등 처벌에 관한 법률

폭력행위 등 처벌에 관한 법률 제10조(사법경찰관리의 행정적 책임)

Punishment of Violences, etc. Act, Article 10 (Administrative Responsibility of Judicial Police Officials)

① 관할 지방공소청장은 제2조부터 제6조까지의 범죄가 발생하였는데도 그 사실을 자신에게 보고하지 아니하거나 수사를 게을리하거나 수사능력 부족 또는 그 밖의 이유로 사법경찰관리로서 부적당하다고 인정하는 사람에 대해서는 그 임명권자에게 징계, 해임 또는 교체임용을 요구할 수 있다. <개정 2026.9.29>

(1) Where웨어 a어 crime크r라임 under언더 any에니 of어v브 Articles아터클즈 2 throughθ쓰r루 6 has해즈 occurred,어커드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 District디스트r릭트 Public퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 may메이 requestr리퀘스트 theð디 appointing어포인팅 authority어θ쏘r러티 to투 take테이크 disciplinary디서플러네r리 action액션 against,어겐스트 dismiss,디스미스 or오 transfer트r랜스f퍼 by바이 reassignmentr리어사인먼트 a어 judicial주디실 police펄리스 official어f피실 who후 did디드 not낫 reportr리포트 theð디 occurrence어커r런스 to투 him힘 or오 her,허 neglected너글렉티드 theð디 investigation,인v베스터게이션 or오 is이즈 foundf파운드 unfit언f핏 to투 serve서v브 as애즈 a어 judicial주디실 police펄리스 official어f피실 due두 to투 a어 lack랙 of어v브 investigative인v베스터게이티v브 ability어빌러티 or오 forf포 any에니 other어ð더 reason.r리즌

② 제1항의 요구를 받은 임명권자는 2주일 이내에 해당 사법경찰관리에 대하여 행정처분을 한 후 그 사실을 관할 지방공소청장에게 통보하여야 한다. <개정 2026.9.29>

(2) An앤 appointing어포인팅 authority어θ쏘r러티 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 a어 requestr리퀘스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 take테이크 administrative어드미너스트r레이티v브 action액션 against어겐스트 theð더 judicial주디실 police펄리스 official어f피실 concerned컨선드 within위ð딘 two투 weeks윅스 and앤드 thenð덴 notify노우터f파이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 District디스트r릭트 Public퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 of어v브 theð디 action.액션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

폭력행위 등 처벌에 관한 법률 전체 조문 보기