학원의 설립ㆍ운영 및 과외교습에 관한 법률 시행령 제12조(강사)

① 학원설립ㆍ운영자는 교습을 담당하는 강사와 학습자의 생활지도에 필요한 인원을 학습자의 학습능률을 극대화할 수 있도록 적정하게 배치하여야 한다.

(1) An앤 institute인스터툿 founder/operator^f파운더 shall섈 assign어사인 instructors인스트^r럭터즈 in인 charge차지 of어^v브 teaching티칭 and앤드 staff스태^f프 needed니디드 for^f포 guiding가이딩 learners'러너즈 daily데일리 life라이^f프 in인 appropriate어프^r로우프^r리엇 numbers넘버즈 so소우 as애즈 to투 maximize맥서마이즈 learners'러너즈 learning러닝 efficiency.이^f피션시

② 법 제13조제1항에 따른 학원강사의 자격기준은 별표 3과 같다.

(2) The^ð더 qualification콸러^f퍼케이션 standards스탠더즈 for^f포 institute인스터툿 instructors인스트^r럭터즈 under언더 Article아터클 13 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 as애즈 shown숀 in인 attached어태치트 Table테이블 3.