형법 제59조(선고유예의 요건)
Criminal Act, Article 59 (Requirements for Suspension of Sentence)
① 1년 이하의 징역이나 금고, 자격정지 또는 벌금의 형을 선고할 경우에 제51조의 사항을 고려하여 뉘우치는 정상이 뚜렷할 때에는 그 형의 선고를 유예할 수 있다. 다만, 자격정지 이상의 형을 받은 전과가 있는 사람에 대해서는 예외로 한다.
(1) When sentencing a person to imprisonment with or without labor for not more than one year, suspension of qualifications, or a fine, the court may suspend the pronouncement of that sentence if, considering the matters in Article 51, the person clearly shows remorse: Provided, That this shall not apply to a person with a prior conviction for suspension of qualifications or a heavier punishment.
② 형을 병과할 경우에도 형의 전부 또는 일부에 대하여 선고를 유예할 수 있다.
(2) Even where punishments are imposed together, the pronouncement of all or part of them may be suspended.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관