형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 시행령 제116조(외부와의 차단)

① 교정시설의 바깥문, 출입구, 거실, 작업장, 그 밖에 수용자를 수용하고 있는 장소는 외부와 차단하여야 한다. 다만, 필요에 따라 일시 개방하는 경우에는 그 장소를 경비하여야 한다.

(1) The^ð디 outer아우터 gates,게잇츠 entrances엔트^r런시즈 and앤드 exits,에그짓츠 cells,셀즈 workshops워크샵스 and앤드 other어^ð더 places플레이시즈 where웨어 inmates인메잇츠 are아 confined컨^f파인드 in인 a어 correctional커^r렉셔늘 institution인스티투션 shall섈 be비 separated세퍼^r레이티드 from^f프^r럼 the^ð디 outside:아웃사이드 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 such서치 a어 place플레이스 is이즈 temporarily템퍼^r레^r럴리 opened오우픈드 as애즈 necessary,네서세^r리 it잇 shall섈 be비 guarded.가디드

② 교도관은 접견ㆍ상담ㆍ진료, 그 밖에 수용자의 처우를 위하여 필요한 경우가 아니면 수용자와 외부인이 접촉하게 해서는 아니 된다.

(2) A어 correctional커^r렉셔늘 officer오^f퍼서 shall섈 not낫 allow얼라우 inmates인메잇츠 and앤드 outside아웃사이드 persons퍼슨즈 to투 come컴 into인투 contact칸택트 with위^ð드 each이치 other어^ð더 unless언레스 necessary네서세^r리 for^f포 visits,^v비짓츠 counseling,카운설링 medical메더클 treatment,트^r릿먼트 or오 other어^ð더 treatment트^r릿먼트 of어^v브 inmates.인메잇츠