감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 제20조의2(시신의 장사방법 등)
Infectious Disease Control and Prevention Act, Article 20-2 (Funeral Methods for Bodies)
① 질병관리청장은 감염병환자등이 사망한 경우(사망 후 감염병병원체를 보유하였던 것으로 확인된 사람을 포함한다) 감염병의 차단과 확산 방지 등을 위하여 필요한 범위에서 그 시신의 장사방법 등을 제한할 수 있다. <개정 2020.8.11>
(1) If an infectious disease patient, etc. dies (including a person confirmed after death to have carried an infectious disease pathogen), the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency may restrict the funeral methods, etc. for the body to the extent necessary to block the infectious disease and prevent its spread.
② 질병관리청장은 제1항에 따른 제한을 하려는 경우 연고자에게 해당 조치의 필요성 및 구체적인 방법ㆍ절차 등을 미리 설명하여야 한다. <개정 2020.8.11>
(2) If the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency intends to impose a restriction under paragraph (1), he or she shall explain in advance to the relative the need for the measure and its specific methods, procedures, etc.
③ 질병관리청장은 화장시설의 설치ㆍ관리자에게 제1항에 따른 조치에 협조하여 줄 것을 요청할 수 있으며, 요청을 받은 화장시설의 설치ㆍ관리자는 이에 적극 협조하여야 한다. <개정 2020.8.11>
(3) The Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency may request persons who install and manage cremation facilities to cooperate with the measures under paragraph (1), and the persons who receive such a request shall actively cooperate.
④ 제1항에 따른 제한의 대상ㆍ방법ㆍ절차 등 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.
(4) Matters necessary for the persons subject to, and the methods, procedures, etc. of, restrictions under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 질병관리청 소관