공직선거법 제56조(기탁금)
Public Official Election Act, Article 56 (Deposits)
① 후보자등록을 신청하는 자는 등록신청 시에 후보자 1명마다 다음 각 호의 기탁금(후보자등록을 신청하는 사람이 「장애인복지법」 제32조에 따라 등록한 장애인이거나 선거일 현재 29세 이하인 경우에는 다음 각 호에 따른 기탁금의 100분의 50에 해당하는 금액을 말하고, 30세 이상 39세 이하인 경우에는 다음 각 호에 따른 기탁금의 100분의 70에 해당하는 금액을 말한다)을 중앙선거관리위원회규칙으로 정하는 바에 따라 관할선거구선거관리위원회에 납부하여야 한다. 이 경우 예비후보자가 해당 선거의 같은 선거구에 후보자등록을 신청하는 때에는 제60조의2제2항에 따라 납부한 기탁금을 제외한 나머지 금액을 납부하여야 한다. <개정 1997.11.14, 2000.2.16, 2001.10.8, 2002.3.7, 2010.1.25, 2012.1.17, 2020.3.25, 2022.4.20>
(1) A person applying for candidate registration shall, at the time of application, pay to the competent constituency election commission, as prescribed by the Rules of the National Election Commission, the following deposit for each candidate (if the person applying for candidate registration is a person with a disability registered under Article 32 of the Act on Welfare of Persons with Disabilities or is 29 years of age or younger as of election day, an amount equal to 50 percent of the deposit under the following subparagraphs; if he or she is between 30 and 39 years of age, an amount equal to 70 percent of the deposit under the following subparagraphs). In this case, when a preliminary candidate applies for candidate registration in the same constituency of the relevant election, he or she shall pay the remaining amount excluding the deposit paid under Article 60-2 (2):
1. 대통령선거는 3억원
1. Presidential election: 300 million won;
2. 지역구국회의원선거는 1천500만원
2. Constituency National Assembly election: 15 million won;
2의2. 비례대표국회의원선거는 500만원
2-2. Proportional representation National Assembly election: 5 million won;
3. 시ㆍ도의회의원선거는 300만원
3. Si/Do council election: 3 million won;
4. 시ㆍ도지사선거는 5천만원
4. Election of a Mayor/Do Governor: 50 million won;
5. 자치구ㆍ시ㆍ군의 장 선거는 1천만원
5. Election of the head of an autonomous Gu/Si/Gun: 10 million won;
6. 자치구ㆍ시ㆍ군의원선거는 200만원
6. Autonomous Gu/Si/Gun council election: 2 million won.
②제1항의 기탁금은 체납처분이나 강제집행의 대상이 되지 아니한다.
(2) The deposit under paragraph (1) shall not be subject to disposition on default or compulsory execution.
③ 제261조에 따른 과태료 및 제271조에 따른 불법시설물 등에 대한 대집행비용은 제1항의 기탁금(제60조의2제2항의 기탁금을 포함한다)에서 부담한다. <개정 2010.1.25>
(3) Administrative fines under Article 261 and the costs of administrative vicarious execution against illegal facilities, etc. under Article 271 shall be paid out of the deposit under paragraph (1) (including the deposit under Article 60-2 (2)).
④ 제1항에 따라 장애인 또는 39세 이하의 사람이 납부하는 기탁금의 감액비율은 중복하여 적용하지 아니한다. <신설 2022.4.20>
(4) The reduction rates for deposits paid by persons with disabilities or persons aged 39 or younger under paragraph (1) shall not be applied cumulatively.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관