B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 제17조(아동학대 사안에 대한 교육감의 의견 제출)

Special Act on the Improvement of Teachers' Status and the Protection of Their Educational Activities, Article 17 (Submission of Opinions by Superintendents of Education on Child Abuse Cases)

① 교육감은 「유아교육법」 제21조의3제1항에 따른 교원의 정당한 유아생활지도 및 「초ㆍ중등교육법」 제20조의2제1항에 따른 교원의 정당한 학생생활지도 행위가 「아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제4호에 따른 아동학대범죄로 신고되어 소속 교원에 대한 조사 또는 수사가 진행되는 경우에는 해당 시ㆍ도, 시ㆍ군ㆍ구(자치구를 말한다) 또는 수사기관에 해당 사안에 대한 의견을 신속히 제출하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 teacher's티처즈 legitimate러지터멋 guidance가이든스 of어v브 young영 children칠드r런 under언더 Article아터클 21-3 (1) of어v브 theð디 Early얼리 Childhood차일드후드 Education에저케이션 Act액트 or오 legitimate러지터멋 guidance가이든스 of어v브 students스투던츠 under언더 Article아터클 20-2 (1) of어v브 theð디 Elementary엘러멘트r리 and앤드 Secondary세컨데r리 Education에저케이션 Act액트 is이즈 reportedr리포티드 as애즈 a어 child차일드 abuse어뷰스 crime크r라임 under언더 Article아터클 2 4 of어v브 theð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 theð더 Punishment퍼니시먼트 of어v브 Child차일드 Abuse어뷰스 Crimes크r라임즈 and앤드 an앤 investigation인v베스터게이션 or오 criminal크r리머늘 investigation인v베스터게이션 of어v브 thatð댓 teacher티처 is이즈 under언더 way,웨이 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 shall섈 promptly프r람프틀리 submit서브밋 an앤 opinion어피니언 on안 theð더 case케이스 to투 theð더 relevantr렐러v번트 Si/Do,시 Si/Gun/Gu시 (meaning미닝 an앤 autonomous오타너머스 Gu),구 or오 investigative인v베스터게이티v브 agency.에이전시

② 제1항에 따른 의견 제출의 기한, 방법, 절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 deadline,데들라인 method,메θ써드 procedure,프r러시저 and앤드 other어ð더 aspects애스펙츠 of어v브 submitting서브미팅 opinions어피니언즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.19 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 전체 조문 보기