국가인권위원회법 제63조(과태료)

1. 정당한 이유없이 제24조제1항 또는 제50조의4제1항에 따른 방문조사 또는 제36조의 규정에 의한 실지조사를 거부, 방해 또는 기피한 자

1. A어 person퍼슨 who,후 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds,그^r라운즈 refuses,^r러^f퓨지즈 obstructs,어브스트^r럭츠 or오 evades이^v베이즈 a어 visit^v비짓 and앤드 inspection인스펙션 under언더 Article아터클 24 (1) or오 Article아터클 50-4 (1), or오 an앤 on-site안-사잇 investigation인^v베스터게이션 under언더 Article아터클 36;

2. 정당한 이유없이 제36조제1항제1호 또는 제2항의 규정에 의한 위원회의 진술서 제출요구 또는 출석요구에 응하지 아니한 자

2. A어 person퍼슨 who,후 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds,그^r라운즈 fails^f페일즈 to투 comply컴플라이 with위^ð드 the^ð더 Commission's커미션즈 request^r리퀘스트 to투 submit서브밋 a어 written^r리튼 statement스테잇먼트 or오 to투 appear어피어 under언더 Article아터클 36 (1) 1 or오 (2);

3. 정당한 이유없이 제36조제1항제2호 및 제4호 또는 제5항의 규정에 의한 자료 등의 제출요구 및 사실조회에 응하지 아니하거나 거짓의 자료 등을 제출한 자

3. A어 person퍼슨 who,후 without위^ð다웃 justifiable저스터^f파이어블 grounds,그^r라운즈 fails^f페일즈 to투 comply컴플라이 with위^ð드 a어 request^r리퀘스트 for^f포 the^ð더 submission서브미션 of어^v브 materials머티^r리얼즈 or오 the^ð더 like라이크 or오 an앤 inquiry인콰이^r리 into인투 facts^f팩츠 under언더 Article아터클 36 (1) 2 and앤드 4 or오 (5), or오 who후 submits서브밋츠 false^f폴스 materials머티^r리얼즈 or오 the^ð더 like.라이크