B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국민투표법 › 제4장 투표인명부

국민투표법 제18조(투표인명부 작성 등의 준용)

National Referendum Act, Article 18 (Application Mutatis Mutandis of Provisions on Preparation of the Register of Voters)

투표인명부 작성ㆍ확정과 거소투표신고ㆍ선상투표신고의 절차, 거소투표신고인명부ㆍ선상투표신고인명부의 작성ㆍ확정 등에 관하여 이 법에서 규정한 것 외에는 그 성질에 반하지 아니하는 범위에서 「공직선거법」 제37조부터 제44조까지, 제44조의2 및 제45조를 준용한다. 이 경우 "선거인명부"는 "투표인명부"로, "통합선거인명부"는 "통합투표인명부"로 본다.

Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 thisð디스 Act,액트 Articles아터클즈 37 throughθ쓰r루 44, 44-2, and앤드 45 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Official어f피실 Election일렉션 Act액트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis,뮤탠디즈 to투 theð디 extent익스텐트 not낫 contrary칸트r레r리 to투 theirð데어 nature,네이처 to투 theð더 preparation프r레퍼r레이션 and앤드 finalizationf파이널리제이션 of어v브 theð더 registerr레지스터 of어v브 voters,v보우터즈 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 reportsr리포츠 forf포 absentee애브선티 votingv보우팅 and앤드 reportsr리포츠 forf포 shipboard쉽보드 voting,v보우팅 and앤드 theð더 preparation프r레퍼r레이션 and앤드 finalizationf파이널리제이션 of어v브 theð더 registerr레지스터 of어v브 persons퍼슨즈 reportingr리포팅 forf포 absentee애브선티 votingv보우팅 and앤드 theð더 registerr레지스터 of어v브 persons퍼슨즈 reportingr리포팅 forf포 shipboard쉽보드 voting.v보우팅 In인 such서치 cases,케이시즈 "registerr레지스터 of어v브 electors"일렉터즈 shall섈 be비 readr레드 as애즈 "registerr레지스터 of어v브 voters",v보우터즈 and앤드 "integrated인터그r레이티드 registerr레지스터 of어v브 electors"일렉터즈 as애즈 "integrated인터그r레이티드 registerr레지스터 of어v브 voters".v보우터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민투표법 전체 조문 보기