근로자퇴직급여 보장법 시행령 제13조(사전지정운용방법의 승인 요건)

1. 투자설명서상 법 제21조의2제1항제2호 각 목의 어느 하나에 해당하는 운용내용이 주요 운용내용으로 운용계획에 명시되어 있을 것

1. The^ð디 investment인^v베스트먼트 plan플랜 in인 the^ð더 prospectus프^r러스펙터스 shall섈 state,스테잇 as애즈 its잇츠 main메인 investment인^v베스트먼트 content,칸텐트 an앤 investment인^v베스트먼트 strategy스트^r래터지 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð디 items아이텀즈 of어^v브 Article아터클 21-2 (1) 2 of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 자산 배분이 적절하고 투자전략이 단순하며 이해하기 쉬울 것

2. The^ð디 asset애셋 allocation앨러케이션 shall섈 be비 appropriate,어프^r로우프^r리엇 and앤드 the^ð디 investment인^v베스트먼트 strategy스트^r래터지 shall섈 be비 simple심플 and앤드 easy이지 to투 understand;언더스탠드

3. 물가, 금리 또는 환율의 변동 등 경제의 중ㆍ장기 변동에 따른 손실가능성이 가입자 집단의 속성에 비추어 허용되는 범위일 것

3. The^ð더 likelihood라이클리후드 of어^v브 losses로시즈 from^f프^r럼 medium-미디엄 to투 long-term롱-텀 economic에커나믹 fluctuations,^f플럭추에이션즈 such서치 as애즈 changes체인지즈 in인 prices,프^r라이시즈 interest인트^r리스트 rates,^r레잇츠 or오 exchange익스체인지 rates,^r레잇츠 shall섈 be비 within위^ð딘 a어 range^r레인지 acceptable액셉터블 in인 light라잇 of어^v브 the^ð더 characteristics케^r럭터^r리스틱스 of어^v브 the^ð더 group그^r루프 of어^v브 members;멤버즈

4. 예상수익이 금리ㆍ환율 등 금융시장의 상황에 비추어 합리적 수준으로 확보될 것

4. Expected익스펙티드 returns^r리턴즈 shall섈 be비 secured시큐어드 at앳 a어 reasonable^r리저너블 level레^v블 in인 light라잇 of어^v브 financial^f퍼낸실 market마킷 conditions,컨디션즈 such서치 as애즈 interest인트^r리스트 rates^r레잇츠 and앤드 exchange익스체인지 rates;^r레잇츠

5. 손실가능성과 예상수익이 중ㆍ장기적으로 합리적 균형을 이룰 것

5. The^ð더 likelihood라이클리후드 of어^v브 losses로시즈 and앤드 the^ð디 expected익스펙티드 returns^r리턴즈 shall섈 be비 in인 reasonable^r리저너블 balance밸런스 over오우^v버 the^ð더 medium미디엄 to투 long롱 term;텀

6. 수수료 등의 비용이 예상되는 수익에 비해 과다하지 않을 것

6. Costs카스츠 such서치 as애즈 fees^f피즈 shall섈 not낫 be비 excessive익세시^v브 compared컴페어드 with위^ð드 the^ð디 expected익스펙티드 returns;^r리턴즈

7. 상시 가입이 가능하고 특별한 사정이 없다면 환매를 신청한 날부터 14일 이내에 환매가 가능할 것

7. It잇 shall섈 be비 possible파서블 to투 join조인 at앳 any에니 time타임 and,앤드 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 circumstances,서컴스탠시즈 to투 redeem^r리딤 within위^ð딘 14 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 redemption^r리뎀프션 is이즈 requested.^r리퀘스티드