B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

농지법 › 제4장 농지의 보전 등 › 제2절 농지의 전용

농지법 제37조의2(둘 이상의 용도지역ㆍ용도지구에 걸치는 농지에 대한 전용허가 시 적용기준)

Farmland Act, Article 37-2 (Criteria Applicable to Permission for Conversion of Farmland Spanning Two or More Use Areas or Use Districts)

한 필지의 농지에 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 도시지역ㆍ계획관리지역 및 개발진흥지구와 그 외의 용도지역 또는 용도지구(「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제36조제1항 또는 제37조제1항에 따른 용도지역 또는 용도지구를 말한다. 이하 이 조에서 같다)가 걸치는 경우로서 해당 농지 면적에서 차지하는 비율이 가장 작은 용도지역 또는 용도지구가 대통령령으로 정하는 면적 이하인 경우에는 해당 농지 면적에서 차지하는 비율이 가장 큰 용도지역 또는 용도지구를 기준으로 제37조제1항을 적용한다.

Where웨어 a어 single싱글 parcel파슬 of어v브 farmlandf팜랜드 spans스팬즈 an앤 urban얼븐 area,에r리아 a어 planned플랜드 management매너지먼트 area,에r리아 or오 a어 development디v벨럽먼트 promotion프r러모우션 district디스트r릭트 under언더 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act액트 and앤드 another어너ð더 use유스 area에r리아 or오 use유스 district디스트r릭트 (meaning미닝 a어 use유스 area에r리아 or오 use유스 district디스트r릭트 under언더 Article아터클 36 (1) or오 37 (1) of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act;액트 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 thisð디스 Article),아터클 and앤드 theð더 use유스 area에r리아 or오 use유스 district디스트r릭트 thatð댓 accounts어카운츠 forf포 theð더 smallest스몰리스트 proportion프r러포션 of어v브 theð더 farmland'sf팜랜즈 area에r리아 is이즈 not낫 larger라저 thanð댄 theð디 area에r리아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 Article아터클 37 (1) shall섈 be비 applied어플라이드 based베이스트 on안 theð더 use유스 area에r리아 or오 use유스 district디스트r릭트 thatð댓 accounts어카운츠 forf포 theð더 largest라지스트 proportion프r러포션 of어v브 theð더 farmland'sf팜랜즈 area.에r리아

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농지법 전체 조문 보기