도로교통법 제12조의3(보호구역 통합관리시스템 구축ㆍ운영 등)

① 경찰청장은 제12조에 따른 어린이 보호구역과 제12조의2에 따른 노인 및 장애인 보호구역에 대한 정보를 수집ㆍ관리 및 공개하기 위하여 보호구역 통합관리시스템을 구축ㆍ운영하여야 한다.

(1) The^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency에이전시 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 an앤 integrated인터그^r레이티드 protection프^r러텍션 zone존 management매너지먼트 system시스텀 to투 collect,컬렉트 manage,매너지 and앤드 disclose디스클로우즈 information인^f퍼메이션 on안 child차일드 protection프^r러텍션 zones존즈 under언더 Article아터클 12 and앤드 on안 elderly엘덜리 and앤드 disability디서빌리티 protection프^r러텍션 zones존즈 under언더 Article아터클 12-2.

② 경찰청장은 제1항에 따라 구축된 보호구역 통합관리시스템의 운영에 필요한 정보를 시장등에게 요청할 수 있으며, 요청을 받은 시장등은 정당한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다.

(2) The^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency에이전시 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 Mayor,메이어 etc.엣세터^r러 to투 provide프^r러^v바이드 information인^f퍼메이션 necessary네서세^r리 for^f포 operating아퍼^r레이팅 the^ð디 integrated인터그^r레이티드 protection프^r러텍션 zone존 management매너지먼트 system시스텀 established이스태블리시트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), and앤드 the^ð더 Mayor,메이어 etc.엣세터^r러 so소우 requested^r리퀘스티드 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 there^ð데어 is이즈 a어 justifiable저스터^f파이어블 reason.^r리즌

③ 제1항 및 제2항에 따른 보호구역 통합관리시스템의 구축ㆍ운영, 정보 요청 등에 필요한 사항은 교육부, 행정안전부, 보건복지부 및 국토교통부의 공동부령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð디 integrated인터그^r레이티드 protection프^r러텍션 zone존 management매너지먼트 system,시스텀 requests^r리퀘스츠 for^f포 information,인^f퍼메이션 etc.엣세터^r러 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Joint조인트 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Education,에저케이션 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety,세이^f프티 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare,웰^f페어 and앤드 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트