범죄피해자 보호법 제9조(사생활의 평온과 신변의 보호 등)

① 국가 및 지방자치단체는 범죄피해자의 명예와 사생활의 평온을 보호하기 위하여 필요한 조치를 하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 take테이크 the^ð더 measures메저즈 necessary네서세^r리 to투 protect프^r러텍트 the^ð더 reputation^r레퓨테이션 of어^v브 crime크^r라임 victims^v빅텀즈 and앤드 the^ð더 peace피스 of어^v브 their^ð데어 private프^r라이^v벗 lives.리^v브즈

② 국가 및 지방자치단체는 범죄피해자가 형사소송절차에서 한 진술이나 증언과 관련하여 보복을 당할 우려가 있는 등 범죄피해자를 보호할 필요가 있을 경우에는 적절한 조치를 마련하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 prepare프^r리페어 appropriate어프^r로우프^r리엇 measures메저즈 where웨어 crime크^r라임 victims^v빅텀즈 need니드 protection,프^r러텍션 such서치 as애즈 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 risk^r리스크 of어^v브 retaliation^r리탤리에이션 in인 connection커넥션 with위^ð드 statements스테잇먼츠 or오 testimony테스터모우니 they^ð데이 gave게이^v브 in인 criminal크^r리머늘 proceedings.프^r로시딩즈