병역법 제89조의2(사회복무요원 등의 복무이탈)

1. 사회복무요원, 예술ㆍ체육요원 또는 대체복무요원으로서 정당한 사유 없이 통틀어 8일 이상 복무를 이탈하거나 해당 분야에 복무하지 아니한 사람

1. Social소우실 service서^v비스 personnel,퍼서넬 arts아츠 and앤드 sports스포츠 personnel퍼서넬 or오 alternative올터너티^v브 service서^v비스 personnel퍼서넬 who,후 without위^ð다웃 good굿 reason,^r리즌 desert데젓 their^ð데어 post포우스트 or오 do두 not낫 serve서^v브 in인 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field^f필드 for^f포 a어 total토우틀 of어^v브 eight에잇 days데이즈 or오 more;모

2. 공중보건의사 또는 병역판정검사전담의사로서 정당한 사유 없이 통틀어 8일 이상 근무지역을 이탈하거나 해당 분야의 업무에 복무하지 아니한 사람

2. A어 public퍼블릭 health헬^θ스 doctor닥터 or오 full-time^f풀-타임 examination이그재머네이션 doctor닥터 who,후 without위^ð다웃 good굿 reason,^r리즌 leaves리^v브즈 his히즈 work워크 area에^r리아 or오 does더즈 not낫 serve서^v브 in인 the^ð더 work워크 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field^f필드 for^f포 a어 total토우틀 of어^v브 eight에잇 days데이즈 or오 more;모

3. 공익법무관으로서 정당한 사유 없이 통틀어 8일 이상 직장을 이탈하거나 해당 분야의 업무에 복무하지 아니한 사람

3. A어 public-interest퍼블릭-인트^r리스트 legal리글 officer오^f퍼서 who,후 without위^ð다웃 good굿 reason,^r리즌 leaves리^v브즈 his히즈 workplace워크플레이스 or오 does더즈 not낫 serve서^v브 in인 the^ð더 work워크 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field^f필드 for^f포 a어 total토우틀 of어^v브 eight에잇 days데이즈 or오 more;모

4. 공중방역수의사로서 정당한 사유 없이 통틀어 8일 이상 근무기관 또는 근무지역을 이탈하거나 해당 분야의 업무에 복무하지 아니한 사람

4. A어 public퍼블릭 quarantine쿼^r런틴 veterinarian^v베트^r러네^r리언 who,후 without위^ð다웃 good굿 reason,^r리즌 leaves리^v브즈 his히즈 workplace워크플레이스 or오 work워크 area에^r리아 or오 does더즈 not낫 serve서^v브 in인 the^ð더 work워크 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field^f필드 for^f포 a어 total토우틀 of어^v브 eight에잇 days데이즈 or오 more;모

5. 전문연구요원 또는 산업기능요원으로서 제40조제2호에 따른 편입 당시 병역지정업체(제39조제3항 단서에 따라 병역지정업체를 옮긴 경우에는 옮긴 후의 병역지정업체를 말한다)의 해당 분야에 복무하지 아니하여 편입이 취소된 사람 또는 같은 조 제3호의 의무복무기간 중 통틀어 8일 이상 무단결근하여 편입이 취소된 사람

5. Specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 or오 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 whose후즈 assignment어사인먼트 was워즈 cancelled캔슬드 because비코즈 they^ð데이 did디드 not낫 serve서^v브 in인 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field^f필드 of어^v브 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 to투 which위치 they^ð데이 were워 assigned어사인드 under언더 Article아터클 40 2 (where웨어 they^ð데이 moved무^v브드 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 Article아터클 39 (3), the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 after애^f프터 the^ð더 move),무^v브 or오 because비코즈 they^ð데이 were워 absent애브선트 without위^ð다웃 leave리^v브 for^f포 a어 total토우틀 of어^v브 eight에잇 days데이즈 or오 more모 during두^r링 the^ð더 compulsory컴펄서^r리 term텀 of어^v브 service서^v비스 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð더 same세임 Article.아터클