병역법 시행령 제69조의3(병역판정전담의사의 직무교육 및 수련)
Enforcement Decree of the Military Service Act, Article 69-3 (Job Education and Training of Full-Time Examination Doctors)
① 병무청장은 법 제34조의2제2항에 따라 병역판정전담의사로 편입된 사람에 대하여 1개월의 범위에서 병역처분의 기준 또는 병역판정신체검사 등에 관한 사항을 정하고 있는 국방부령의 적용 등에 관한 직무교육을 실시한다. <개정 2016.11.29>
(1) Under Article 34-2 (2) of the Act, the Commissioner of the Military Manpower Administration shall provide persons assigned as full-time examination doctors, for up to one month, with job education on the application, etc. of the Ordinance of the Ministry of National Defense that sets out the criteria for service dispositions, physical examinations for service eligibility, etc.
② 병무청장은 제1항에 따른 직무교육을 실시하기 위하여 해당 병역판정전담의사를 소집하는 경우에는 소집일 3일 전까지 소집 대상자의 인적사항, 소집 일시 및 장소 등 필요한 사항을 기재한 문서가 당사자에게 도달되도록 하여야 한다. <개정 2016.11.29>
(2) Where the Commissioner of the Military Manpower Administration calls up full-time examination doctors to provide job education under paragraph (1), he or she shall ensure that a document stating the personal details of the persons to be called up, the date, time and place of the call-up, and other necessary matters reaches them at least three days before the date of call-up.
③ 법 제34조의2제2항에 따라 수련을 실시하는 군병원 등의 장은 수련기간 동안 수련에 필요한 편의를 제공하고, 병역판정전담의사에 대하여 해당 부대의 군의관 근무기준에 따라 복무감독을 실시하여야 하며, 수련종료 후 그 결과를 병무청장에게 통보하여야 한다. <개정 2016.11.29>
(3) The head of a military hospital, etc. that provides training under Article 34-2 (2) of the Act shall provide the facilities needed for the training during the training period, shall supervise the service of full-time examination doctors according to the work standards for military medical officers of the relevant unit, and shall notify the Commissioner of the Military Manpower Administration of the results after the training ends.
④ 제1항과 제3항에 따른 직무교육과 수련의 실시기간, 직무교육과정 및 수련과정은 병무청장이 정한다.
(4) The periods, job education courses and training courses for job education and training under paragraphs (1) and (3) shall be determined by the Commissioner of the Military Manpower Administration.
⑤ 병무청장은 제1항과 제3항에 따른 직무교육기간과 수련기간 동안 예산의 범위에서 병역판정전담의사에게 여비를 지급할 수 있다. <개정 2016.11.29>
(5) The Commissioner of the Military Manpower Administration may pay travel expenses to full-time examination doctors, within the limits of the budget, during the job education and training periods under paragraphs (1) and (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 병무청 소관