상법 제778조(선박ㆍ운임에 부수한 채권)

Commercial Act, Article 778 (Claims Incidental to the Ship and Freight)

제777조에 따른 선박과 운임에 부수한 채권은 다음과 같다.

Claims클레임즈 incidental인시덴틀 to투 the^ð더 ship쉽 and앤드 freight^f프^r레잇 under언더 Article아터클 777 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

1. 선박 또는 운임의 손실로 인하여 선박소유자에게 지급할 손해배상

1. Damages대머지즈 payable페이어블 to투 the^ð더 shipowner쉬포우너 for^f포 loss로스 of어^v브 the^ð더 ship쉽 or오 the^ð더 freight;^f프^r레잇

2. 공동해손으로 인한 선박 또는 운임의 손실에 대하여 선박소유자에게 지급할 상금

2. Compensation캄펀세이션 payable페이어블 to투 the^ð더 shipowner쉬포우너 for^f포 loss로스 of어^v브 the^ð더 ship쉽 or오 the^ð더 freight^f프^r레잇 due두 to투 general제너^r럴 average;애^v버^r리지

3. 해난구조로 인하여 선박소유자에게 지급할 구조료

3. Salvage샐^v버지 charges차지즈 payable페이어블 to투 the^ð더 shipowner쉬포우너 for^f포 salvage.샐^v버지

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗