상속세 및 증여세법 제9조(상속재산으로 보는 신탁재산)
Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 9 (Trust Property Deemed Inherited Property)
① 피상속인이 신탁한 재산은 상속재산으로 본다. 다만, 제33조제1항에 따라 수익자의 증여재산가액으로 하는 해당 신탁의 이익을 받을 권리의 가액(價額)은 상속재산으로 보지 아니한다. <개정 2020.12.22>
(1) Property entrusted by the decedent shall be deemed inherited property: Provided, That the value of the right to receive the benefits of the trust, which is included in the value of the beneficiary's gifted property under Article 33 (1), shall not be deemed inherited property.
② 피상속인이 신탁으로 인하여 타인으로부터 신탁의 이익을 받을 권리를 소유하고 있는 경우에는 그 이익에 상당하는 가액을 상속재산에 포함한다.
(2) Where the decedent owns a right to receive the benefits of a trust from another person by reason of a trust, the value corresponding to those benefits shall be included in the inherited property.
③ 수익자연속신탁의 수익자가 사망함으로써 타인이 새로 신탁의 수익권을 취득하는 경우 그 타인이 취득한 신탁의 이익을 받을 권리의 가액은 사망한 수익자의 상속재산에 포함한다. <신설 2020.12.22>
(3) Where another person newly acquires a beneficial interest in a successive beneficiary trust upon the death of a beneficiary of the trust, the value of the right to receive the benefits of the trust acquired by that other person shall be included in the inherited property of the deceased beneficiary.
④ 신탁의 이익을 받을 권리를 소유하고 있는 경우의 판정 등 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2020.12.22>
(4) The determination of cases where a person owns a right to receive the benefits of a trust, and other necessary matters, shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관